Ceci est peut-être l'un des moments le plus difficile de votre vie.
Le premier voyage à travers notre histoire était toujours le plus difficile...
Après la cuisine, le fouet était l'ustensile le plus difficile à nettoyer.
After cooking, the whisk was the hardest tool to clean.
Et ça a été le mois le plus difficile de toute ma vie.
And this has been the hardest month of my entire life.
Il avait le travail le plus difficile, formant de nouvelles recrues dans des conditions éprouvantes.
He had the toughest job, training new recruits under challenging conditions.
Ils vont affronter le défi le plus difficile de leur vie.
They're about to face the toughest challenge of their lives.
Et dans le plus difficile pour les petits membres de la famille.
And in the most difficult for the small family members.
La légende raconte qu'un chevalier réussit à faire le plus difficile.
The legend tells of a knight manages to make the most difficult.
Peut-être ce sera le jour le plus difficile de notre voyage.
Perhaps, this will be the hardest day of our journey.
Nous leur avons échappé, mais il reste le plus difficile.
We have misled them, but the most difficult is ahead.
Mais en même temps, le plus difficile pour notre digestion.
But at the same time, the most difficult for our digestion.
Je travaille sur ce qui est le plus difficile pour moi.
I am working on what is the most difficult for me.
Mais le plus difficile reste la sécheresse qui dure plusieurs mois.
The most difficult is drought, which lasts for several months.
