We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
most difficult
Le temps est peut-être venu de méditer l'exemple de ceux qui continuent d'œuvrer pour la paix, même au moment où les choses semblent le plus difficiles.
Perhaps now is the time to reflect on examples of those who continue to work for peace, even when it seems most difficult.
Les tâches sont jugées le plus difficiles lorsque deux ou plusieurs éléments de distraction possèdent la plupart des caractéristiques de la bonne réponse et qu'ils figurent dans le même paragraphe ou bloc d'information que la bonne réponse.
Tasks are judged to be most difficult when two or more distractors share most of the features with the correct response and appear in the same paragraph or node of information as the correct response.
Et, pour ceux qui aiment s'inspirer des expériences des autres, ce livre souligne l'importance de persévérer malgré les obstacles, ainsi que la possibilité de trouver un sentiment de réconciliation et de résolution même dans les situations le plus difficiles.
And, for anyone who likes to draw inspiration from the experiences of others, this book highlights the importance of persevering even against the odds, as well as the possibility of finding healing and resolution even in the most difficult of situations.
Un jouer de handicap 10 recevra 1 pt sur les 10 trous les plus difficiles, et un jouer de handicap 20 recevra 2 pts sur les 2 trous le plus difficiles, et 1 pt sur les 16 autres trous.
(For example, a player with a handicap of 10 receives 1 point on the 10 most difficult holes, a player with a handicap of 20 receives 2 points on the 2 most difficult holes and 1 point on the other 16 holes).
C'est également dans le secteur informel que le travail des enfants et la servitude pour dettes sont le plus répandus et le plus difficiles à éradiquer.
22 It is also in the informal economy that child labour and bonded labour are most prevalent and most difficult to address.
Les déplacements et les frais professionnels constituent le deuxième poste de dépenses d'exploitation le plus difficiles à contrôler*.
T&E costs are the second most difficult operating expense line item for businesses to control.
C'est probablement dans le registre de la grande production que les défis sont le plus importants et le plus difficiles à surmonter.
next Large-volume production is doubtless where challenges are greatest and most difficult to overcome.
Le menu d'une brasserie est le plus difficiles des menus à concevoir.
Versatile et actif est utile dans le cas où est requise une action efficace même sur les points le plus difficiles à atteindre.
Versatile and active is useful in cases where decisive action is required even in hard to reach places.
La démoralisation ou la terreur que les patients éprouvent au sujet de leur diagnostic constituent les symptômes le plus difficiles à traiter.
The most difficult symptom to treat is demoralization or the terror that patients experience related to their diagnosis.
En effet, c'est une des caractéristiques de cette loi qui semblent le plus difficiles à expliquer.
Thank you very much for asking fact, that is one of the aspects of this bill that seems hardest to explain.
Il a indiqué que les aspects le plus difficiles du texte devraient attendre les résultats relatifs aux éléments constitutifs et aux processus d'examen.
He said that the more difficult aspects of the text would have to wait for outcomes on the building blocks and review processes.
La plupart des collisions se produisent entre le crépuscule et l'aube, lorsque la visibilité est réduite et que les orignaux sont le plus difficiles à voir.
Most of these collisions happen between dusk and dawn when visibility is reduced and moose are the most difficult to see.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
