We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming it
scheduling it
Vous apprenez à un ordinateur à faire quelque chose en le programmant différemment.
You teach a computer how to do something by programming it).
En utilisant des laboratoires d'innovation, ce programme se concentre sur le renforcement de vos compétences en anglais parlé et écrit tout en construisant votre propre robot et en le programmant pour exécuter des instructions simples.
Using innovation labs, this programme focuses on reinforcing your spoken and written English skills whilst building your own robot and programming it to execute simple instructions.
Nous avons plutôt choisi d'extraire la plupart des données en créant un rapport personnalisé à l'intérieur de l'interface ExactTarget et en le programmant pour que ce rapport nous soit envoyé par courriel sur une base quotidienne.
Instead, we extracted most of the data by building a custom report inside the ExactTarget interface and scheduling it to be emailed to us on a daily basis.
Non, il n'y a aucun moyen que vous fassiez perdre à Thymio ses modes de base en le programmant.
There is no way you can erase Thymio's basic behaviours by programming it.
Je n'ai jamais cherché à maîtriser le processus en le programmant.
I never wanted to master the process by programming it.
Il a planifié son congé maladie soigneusement, le programmant un jour avec peu de travail.
He planned his sickie carefully, scheduling it on a day with little work.
Le logiciel fournit une option de planification intégrée qui peut sauvegarder le fichier.pst en le programmant en fonction du jour / semaine / mois.
Software provides an in-built scheduling option that can backup.pst file by scheduling it based on day/ week/ month.
Pour résoudre des problèmes en utilisant des ordinateurs, vous devriez être capable de faire l'ordinateur faire ce que vous voulez qu'il fasse, soit en le programmant.
To solve problems using computers you should be capable of making the computer do what you want it to do, i.e. by programming it.
Il est facile de maîtriser le levage le programmant peut faire la programmation manuelle pour les chiffres simples ou la programmation de levage automatique pour les chiffres complexes.
It is easy to master jacking programming It can do either the manual programming for the simple figures or the automatic jacking programming for the complex figures.
Pour ne pas gaspiller le temps favorable, vérifions souvent que nos travaux et activités correspondent aux situations présentes et ouvrons-nous à l'avenir en le prévoyant et en le programmant avec sagesse.
3To avoid wasting these opportunities, let us frequently ascertain whether our work and occupations meet the needs of the present moment, and be open to the future through wise foresight and planning.
Certaines propositions suggèrent par exemple de distinguer le temps consacré à l'adoption des rapports de l'EPU des sessions principales, en le programmant sur une session globale en automne.
Some proposals include separating the adoption of UPR reports from the main sessions of the Council into one comprehensive session in the autumn.
Avec cette proposition, l'unique solution possible pour que d'autres applications soient incorporées dans le flux de travail, est le développement d'un plugin spécifique en le programmant sur l'API (interface de programmation particulière) fournie par chacune des applications BIM.
With this approach, the only possible solution for other applications to be incorporated into the workflow is to develop a specific plug-in programmed on the API (particular programming interface) provided by each of the BIM applications.
Notre API de Domaines vous permet de chercher, enregistrer, renouveler et supprimer des noms de domaines en le programmant, en utilisant votre propre logiciel et vos propres serveurs.
Our Domain API allows you to search for, register, renew, and delete domain names programmatically, using your own software and servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.