Vertaling van "le programme des services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce que je peux faire est très limité, car le programme des services non assurés ne couvre pas les frais de transport.
I am very limited in what I can do, because non-insured... does not pay for the travel out.
En terminant, nous demandons à nouveau la réalisation d'un examen conjoint sur le programme des services de santé non assurés.
Finally, we reiterate our call for a joint review on the non-insured health benefits program.
Aujourd'hui, je vais vous donner un aperçu de notre mandat et de nos programmes, puis je vous donnerai des renseignements plus précis sur le programme des services de santé non assurés.
Today I will provide you with a general overview of our mandate and programming followed by more specific information related to the non-insured health benefit program.
Nous sommes au courant du retrait de programmes et de ce qui n'est pas financé par le programme des services de santé non assurés.
What we hear about are the delisted programs and the things that aren't being funded by non-insured health benefits.
Un travail important a été effectué au cours des dernières années pour définir une variété d'indicateurs de rendement pour le programme des services météorologiques et environnementaux.
Significant work has been carried out over the past several years in identifying a variety of performance indicators for the WES program.
Qui plus est, un rapport affiché sur le site web de son ministère indique que le programme des services à l'enfance n'a ni l'autorité, ni le financement voulus pour offrir des formules d'aide efficaces.
As well, a report on his own department's website warns that the current child services program lacks authority and funding to pursue effective care options.
Il existe en outre le programme des services analytiques intégrés, conçu pour offrir aux organismes partenaires une analyse échelonnée, stratégique, exploitant toutes les sources, en rapport avec les priorités provinciales et nationales de lutte contre le crime organisé.
Also, there's the integrated analytical services program, designed to provide a tiered, strategic, all-source analysis to partner agencies on provincial and national priorities relating to organized crime.
J'aimerais souhaiter la bienvenue à nos trois témoins dans le cadre de notre étude sur le programme des services de santé non assurés.
I would like to welcome our three witnesses as we continue our study on non-insured health benefits.
Aussi, il révise ses politiques avec toute la communauté une fois par année lors de la présentation de son rapport annuel sur le programme des services de soins de santé.
Also, it reviews its policies with the community at large once a year when it presents its annual program report on health care services.
Évidemment, le programme des services à la famille a été mis sur pied en 2005.
Obviously, the program for family services started in 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.