We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the IMS programme
Dans le programme IMS, la diffusion de l'information est d'une importance capitale.
Dissemination of information is of the utmost importance and is required in the IMS programme.
Grâce à la réalisation de ses objectifs, le programme IMS devrait jouer le rôle d'agent catalytique pour
In achieving its objectives, the IMS programme should be a catalytic agent for
Le programme IMS est régi par une structure de gestion composée des organes suivants
The IMS programme is governed by a management structure which consists of
Afin de faciliter le programme IMS, les secrétariats régionaux seront chargés des tâches suivantes
In order to facilitate the IMS programme, the regional secretariats will have the responsibility to
Le programme IMS commencera lorsque
The IMS programme will commence on
Le programme IMS prendra fin dix ans après la date convenue pour le commencement du programme, sauf si les gouvernements et/ou les administrations publiques en décident autrement au cours de la septième année du programme. IX.
The IMS programme will end on the 10th anniversary of the agreed commencement date of the programme, unless in the seventh year of the programme, the governments and/or the public administration decide differently. IX.
Le programme IMS comprendra des projets en rapport avec les thèmes techniques décrits à l'appendice 1.
The IMS programme will include projects that comply with the technical themes described in Appendix 1.
Après ratification des termes de référence pour le programme IMS, des partenaires de projet d'une région candidate seront autorisés à former des consortiums avec l'accord des autres partenaires.
After ratification of the Terms of Reference for the IMS programme, project partners from an applicant region are allowed to form consortia with the consent of other partners.
Le gouvernement et/ou l'administration publique d'une région candidate devront tout d'abord se conformer aux termes de référence pour le programme IMS.
The government and/or public administration of an applicant region will first have to comply with the Terms of Reference for the IMS programme.
Le programme IMS prendra fin dix ans après la date convenue pour le commencement du programme, sauf si les gouvernements et/ou les administrations publiques en décident autrement au cours de la septième année du programme.IX.
The IMS programme will end on the 10th anniversary of the agreed commencement date of the programme, unless in the seventh year of the programme, the governments and/or the public administration decide differently.IX.
Comité d'orientation international d'IMS: Le programme IMS sera supervisé par un comité d'orientation international composé d'éminents représentants des secteurs industriel, universitaire et public des participants.
International IMS Steering Committee. The IMS programme will be overseen by an International IMS Steering Committee.
Six participants ont pris part à l'étude de faisabilité visant à définir le programme IMS
Six participants took part in the feasibility study to define the IMS -programme. The participants are
Les termes de référence pour le programme IMS définissent, à la section IX, les modalités d'admission de nouveaux participants.
The IMS Terms of Reference make provisions in Chapter IX for the admission of new participants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.