Examples with "le programme optimisera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez « Meilleur ajustement à la taille de fichier » pour choisir une taille spécifique (à savoir 10 Mo) et le programme optimisera la vidéo en fonction de ces contraintes.
Selecting "Best fit to file size" will allow you to pick a specific size (i.e. 10 MB) and the program will optimize the video to fit within those constraints.
Si vous souhaitez avoir une vidéo avec vous sur votre iPhone, iPod ou iPad, il suffit de sélectionner le périphérique spécifique et le programme optimisera les paramètres afin que la vidéo exportée corresponde parfaitement à votre périphérique.
If you want to take the video with you on your iPhone, iPod, or iPad, just select the specific device and the program will optimize parameters so that the exported video fits your device perfectly.
Un fois installé le programme optimisera le PC en arrière-plan sans interférer avec votre travail sur votre PC - il fait son travail d'optimisation quand vous faites une pause.
Once it's installed the program optimize your computer in the background without interfering with your normal work on your PC - it does its Background Optimizer whenever you take a break.
Andere resultaten
Ce programme optimisera la performance du PC en trouvant et résolvant les problèmes de votre ordinateur.
This program will optimize PC performance by finding and repairing problems with your computer. Security Reviver
Offrez à vos utilisateurs mobiles un programme BYOD sécurisé qui optimisera leur productivité et leur satisfaction, tout en diminuant les coûts.
Offer a secure BYOD program that maximizes the productivity and satisfaction of your mobile users while cutting costs.
Votre gestionnaire de compte fournisseur et nos consultants experts développeront pour vous un programme personnalisé qui optimisera vos investissements en technologies pour vos besoins actuels et futurs.
Your delivery account manager and our expert consultants will develop a customized program that will help optimize your technology investment for your current and future business needs.
En comprenant et en appliquant la science de construire l'endurance, vous pouvez concevoir un programme qui optimisera votre progrès, qui développera votre système de transport d'oxygène et qui vous apportera un pas plus près de votre objectif.
By understanding and applying the science of building endurance, you can design a program that will optimize your progress, develop your oxygen transport system and bring your one step closer to your goals.
L'entreprise veillera à ce que les véhicules soient maintenus en bon état de fonctionnement, déterminera si des modifications peuvent être apportées aux équipements de source sonore supérieure, optimisera la programmation des activités et remplacera les avertisseurs sonores de recul par des avertisseurs visuels de recul.
The company will ensure that the vehicles are maintained in good working order, determine if modifications can be made to higher sound source equipment, optimize the scheduling of activities, and replace acoustic back-up beepers with visual back-up signals.
Nous considérons que l'amélioration de la coordination entre les Fonds renforcera l'efficience et la synergie dans la mise en œuvre des programmes et optimisera les fonds investis par l'Union.
We expect that the improved coordination between the Funds will lead to an increased efficiency and synergy in the implementation of programmes and more value for money for the invested EU funds.
Le programme assurera un degré élevé de coordination des politiques, optimisera les synergies entre les initiatives, et permettra la couverture du cycle d'innovation complet par des instruments de financement plus efficaces et rationalisés.
It will ensure a high degree of policy coordination and maximise synergies between initiatives, and will enable simpler, more efficient streamlined funding instruments covering the full innovation cycle.
Résultats/impact: Le programme devrait contribuer à l'amélioration durable de la compétitivité, de la valeur ajoutée et de la viabilité du secteur du coton en Afrique, ce qui optimisera l'impact sur les revenus des producteurs.
Outcomes/impact: The programme should contribute to the sustainable improvement of competitiveness, added value and viability of African cotton sectors, so as to optimise the impact on the income of producers.
Il a oublié de consulter le programme pour le semestre à venir.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
