Examples with "le script d'initialisation d'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Attention, le script d'initialisation d'apache vérifie s'il existe un fichier de configuration à l'ancien emplacement et refuse de démarrer si vous ne l'avez pas déplacé ou supprimé - ceci pour éviter d'activer une configuration qui n'est pas adaptée à votre machine.
Note that the init script for apache checks for a configuration in the old location and refuses to start if you haven't moved/removed it - this is to avoid the possibility of moving to a configuration that isn't right for your machine.
Par défaut, le script d'initialisation d'OpenVPN tente de démarrer tous les réseaux privés virtuels définis dans /etc/openvpn/ .conf.
By default, the OpenVPN initialization script tries starting all virtual private networks defined in/etc/openvpn/ .conf.
Andere resultaten
Néanmoins, pour d'autres propriétés, vous devez utiliser le script d'initialisation.
La valeur initiale de zonepath dans ce script est basée sur le nom d'hôte du système d'origine.
The initial value of zonepath in this script is based on the host name of the source system.
Parfois, par contre, les anciens fichiers peuvent empêcher le lancement d'un logiciel; c'est le cas des scripts d'initialisation, qu'on trouve dans le répertoire /etc/init.d.
Sometimes the old configuration files may prevent a program from launching; such is the case with init scripts, located in the/etc/init.d directory.
Ne spécifiez rien sur le script qui puisse empêcher le montage des systèmes de fichiers sur /a au cours d'une installation initiale ou d'une mise à niveau.
Do not specify something in the script that would prevent the mounting of file systems onto/a during an initial or upgrade installation.
Essayer d'exécuter le script d'initialisation si une erreur non fatale est détectée. - disclose-deny
Tries to run the init script if a non-fatal error is detected. - disclose-deny
Si le résultat d'un calcul doit être réutilisé par différentes conditions, il est possible de le calculer dans le script d'initialisation de l'activité.
If the result of a calculation is to be reused by different conditions, it is possible to calculate it in the initialization script of the activity.
Cela signifie que le script d'initialisation n'a pas été enregistré correctement par update-rc.d ou que le script d'initialisation n'existe pas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.