Download for Windows Premium
Publiciteit
le sein
Ce bébé récemment sevré réclame encore parfois le sein de sa mère la nuit.
This recently weaned baby still sometimes asks for his mother's breast at night.
Lorsque c'est possible, le chirurgien tentera de préserver le sein.
Where possible, the surgeon focuses on preserving breast tissue.
Lorsque l'enfant a faim, la mère doit lui donner le sein.
When a child is hungry, the mother must breast feed him.
Gefitinib est employé pour le sein, le poumon et d'autres cancers.
Gefitinib is used for breast, lung and other cancers.
Elle préfère donner le sein pour renforcer le lien avec son bébé.
She prefers to breastfeed to strengthen the bond with her baby.
Dans cette clinique, on encourage fortement les mères à donner le sein.
In this clinic, mothers are strongly encouraged to breastfeed.
La sage-femme lui a montré comment bien donner le sein sans douleur.
The midwife showed her how to breastfeed properly without pain.
Pour un allaitement efficace, le bébé doit bien prendre le sein.
To nurse effectively, the baby should latch on properly.
Donner le sein demande du temps, mais elle apprécie ces moments de proximité.
Breastfeeding takes time, but she enjoys those close, intimate moments.
Par pudeur, elle préfère donner le sein dans une pièce calme et isolée.
Out of modesty, she prefers to breastfeed in a quiet, private room.
Après l'accouchement, elle a décidé de donner le sein dès la première heure.
After giving birth, she decided to start breastfeeding within the first hour.
Sur les conseils du pédiatre, elle a continué à donner le sein malgré la fatigue.
On the pediatrician's advice, she continued breastfeeding despite the fatigue.
Quand le bébé tombe malade, il peut arrêter de se sevrer et redemander le sein.
When the baby gets sick, they may stop weaning and start asking to nurse again.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le sein in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4038. Exact: 4038. Verstreken tijd: 628 ms.