En toute humilité, nous maitrisons le shell.
To be humble, we kind of master shell.
Il remplace le cruet habituel ou le shell utilisé lorsque vous versez les eaux baptismales.
It replaces the usual cruet or shell used when pouring the baptismal waters.
Vous pouvez changer le shell par défaut pour un utilisateur donné en utilisant la commande usermod.
We can change shell for given user with usermod command.
Développer, comme le fait le shell, la ligne en cours.
Expand the line as the shell does.
Les utilitaires peuvent être intégrés dans le shell.
Utilities can be integrated into shell.
Intégré dans le shell de Windows, gravez vos fichiers ave un simple clic-droit
Integrated in windows shell, burn your files with a simply right click
Les utilisateurs Microsoft Windows doivent avoir installé le shell bash.
Microsoft Windows users must have bash shell installed.
En ce sens, le shell se comporte comme n'importe quel processus.
In this sense, the shell behaves like any other process.
Il est à la disposition des programmes qui sont lancés par le shell.
It is not available to programs that are started by the shell.
Une fois le shell traité, vous pouvez passer aux griffes.
After the shell is processed, you can proceed to claws.
Le e-book va être alignés avec le shell parfaitement et étroitement.
The e-book will be aligned with the shell perfectly and tightly.
Un utilisateur normal ne peut changer le shell que pour son propre compte.
Les commandes qui peuvent être invoquées par l'utilisateur depuis le shell.
Those commands that can be executed by the user from within a shell.
