Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le volcan Merapi
Vertaling van "le volcan Merapi" in Engels
Merapi volcano
Idéal pour la détente, il dispose d'une spectaculaire terrasse sur le toit avec piscine et vue sur la ville et le volcan Merapi.
Ideal for relaxation, it features a spectacular rooftop terrace with swimming pool and views of the city and Merapi volcano.
Au cours de cette semaine, le volcan Merapi a connu deux tremblements de terre volcano-tectoniques peu profonds, 13 rafales de tremblement de terre, 22 séismes multiphases, 52 tremblements de terre et 14 séismes tectoniques.
In this week, Merapi volcano has experienced two shallow volcano-tectonic earthquakes, 13 earthquake gusts, 22 multiphase earthquakes, 52 earthquakes, and 14 tectonic earthquakes.
L'hôtel vous invite à vous détendre sur son spectaculaire toit-terrasse avec piscine et une vue imprenable sur la ville et le volcan Merapi.
The hotel invites you to relax on its spectacular rooftop-terrace with swimming pool and amazing views of the city and Merapi Volcano.
Java (Indonésie), automne 2010, le volcan Merapi, le plus peuplé au monde, connaît l'une des plus importantes éruptions de ces dernières décennies.
Java (Indonesia), autumn 2010, Merapi volcano, the most inhabited in the world, erupted violently.
J 8: Lever du jour sur le volcan Merapi - Transfert à Kediri (près de Kelud)
Day 8: Climb Merapi volcano for sunrise - Transfer to Kediri (near Kelud)
Mais l'Indonésie fait face à deux désastres majeurs, survenus en même temps : l'éruption de plusieurs volcans, dont le Volcan Merapi a fait le plus de dégâts, et le tsunami qui a ravagé les iles mitoyennes de Sumatra.
But Indonesia faces two major disasters occurring simultaneously: the eruption of several volcanoes, Merapi Volcano made the most damage, and a tsunami that devastated the islands close to Sumatra.
Cet article, fruit de deux séjours d'observations de terrain, examine le « cas extrême » que constitue la nuit sur le volcan Merapi.
This article, the result of two field observation stays, examines an "extreme case": night-time on the Merapi volcano.
Au point culminant du site, à une altitude de 196 m au-dessus du niveau de la mer, se trouve un petit pavillon d'où on a une vue panoramique sur Prambanan et les temples alentour, avec le volcan Merapi en arrière-plan.
This site is located 196 m above the sea level, on the highest point in the site, there is a small pavilion from which one will be able to see a panoramic view of Prambanan temple with Mount Merapi as the background.
Par temps clair, les perspectives sont magnifiques, et vous admirerez, au loin, pas moins de 12 lacs de différentes couleurs et formes, ainsi que le volcan Merapi près de Bukittinggi.
In clear weather, the views are magnificent, and you will admire 12 lakes (different colors and shapes) just below the summit and the Gunung Merapi near Bukittinggi in the distance.
En mémoire, l'exemple tragique, en 2010, quand à Java, le volcan Merapi a éclaté.
The tragic example was In 2010 when in Java the Merapi volcano erupted.
Volcan Merapi - Merapi volcano Ce 21 juillet, lever à 4h15 pour aller voir le volcan Merapi.
This 21st of July, I wake up at 4.15am to go to see the Merapi volcano.
Ils ont simplement tout organisé pour moi: chercher à l'aéroport, une voiture confortable avec un charmant chauffeur pour visiter Borobudur, Prambanan, Yogyakarta et le volcan Merapi.
They simply organized everything for me: pick up at the airport, a comfortable car with a charming chauffeur to visit Borobudur, Prambanan, Yogyakarta and the Merapi volcano.
Le volcan Merapi est en effet le volcan le plus actif de l'ile de Java et a fait l'objet de nombreuses études géophysiques.
Merapi is the most active volcano in Java Island and has been the object of many geophysical studies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le volcan Merapi in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
