We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harder to read
more difficult to read
more difficult reading
reading more difficult
La lumière décline rapidement en fin d'après-midi, rendant la lecture plus difficile.
The light fades quickly in the late afternoon, making it harder to read.
J'ai remarqué que les pages photocopiées avaient des taches, rendant leur lecture plus difficile.
I noticed the xeroxed pages had some smudges, making them harder to read.
Tous panneaux ou inscriptions qui pourraient prêter à confusion avec les signaux réglementaires ou rendre leur lecture plus difficile ne seront pas autorisés.
All boards and notices which might be confused with the approved signs or make them more difficult to read shall be prohibited.
Si un petit pot ne peut, accidentellement, pas être étiqueté en bleu en raison d'un mélange de couleurs spécifique qui rend la lecture plus difficile, il est immédiatement détecté et retiré.
Should a jar accidentally not be labeled in blue due to a specific color mixing, but rather in light blue, which makes it more difficult to read, it is immediately detected and removed.
Dans la version française, tout le texte est comprimé dans un même paragraphe, ce qui rend la lecture plus difficile.
In the French version, all the text is compressed into one paragraph, which makes it harder to read.
Elle a un trouble d'apprentissage qui rend la lecture plus difficile pour elle.
N'écrivez pas tout en lettres majuscules ; cela est considéré comme crier et rend la lecture plus difficile.
Don't write in all capital letters; it is considered shouting and it is also harder to read.
Toutefois, si une mauvaise vision rend la lecture plus difficile à mesure que la taille des lettres diminue, la perte auditive est différente.
However, bad vision gradually makes reading harder as the letters get smaller, but hearing loss is different.
La majorité des gens ne se situe pas dans les extrêmes, démontrant un comportement équilibré - ce qui en rend pour autant la lecture plus difficile.
The majority of people will not be extreme, demonstrating a close balance - as such they can be more difficult to read.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
