Examples with "les 26 programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les 26 programmes restants ont exécuté moins de 90 % de leur budget original.
The other 26 executed less than 90% of their original budgets.
En juillet 1944, les 26 programmes de formation passent à 38 et leur durée passe à 12 semaines et 87 heures.
By July 1944 the 26 syllabuses increased to 38 and the course hours increased to 12 weeks and 87 hours.
Croissance économique plus inclusive et développement durable - Sur les 26 programmes de l'OIF, quatre visent à renforcer l'accès des filles et des garçons à une éducation et à une formation de qualité en vue de leur insertion professionnelle et citoyenne.
More inclusive economic growth and sustainable development: Four out of the OIF's 26 programs aim to improve the access of girls and boys to quality education and training to help them in their future as workers and citizens.
Sur les 26 programmes pouvant donner lieu à une action, aucun n'a été jugé avoir octroyé un avantage à Captain, le seul exportateur des silicates de potassium solides au Pakistan.
Of the total 26 potential actionable programs, none were found to benefit Captain, the sole exporter of potassium silicate solids in Pakistan.
Le 5 mars 2012, le gouvernement du Pakistan a présenté une demande de consultations par écrit, conformément à l'article 13.2 de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires, afin de clarifier les 26 programmes de subventionnement présumés dont aurait pu bénéficier l'exportateur.
On March 5, 2012, the Government of Pakistan submitted a written request for consultations, pursuant to article 13.2 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, in order to clarify the 26 alleged subsidy programs from which the exporter might have benefited.
Ma dernière question porte sur les 26 programmes, les mécanismes d'approvisionnement et les compétences.
Now, my last question is on the 26 programs, as you called it, the procurement vehicles, and the jurisdictions.
Puisqu'elle fait partie des programmes types, la ligne type de réduction à zéro se trouve dans tous les programmes de calcul des marges appliqués par l'USDOC dans les procédures antidumping, y compris dans les 26 programmes informatiques spécifiques à une affaire soumis par le Japon.
As a part of the standard programmes, the standard zeroing line is found in every margin calculation programme applied by the USDOC in specific anti-dumping proceedings, including the 26 case-specific computer programmes submitted by Japan.
Si l'on y ajoute les 26 programmes nationaux encore en préparation, ces programmes visent près de 90 % de la population de l'Afrique, de l'Asie, du Moyen-Orient et de l'Amérique latine.
Together with roughly 26 national programmes still in draft, these cover almost 90 per cent of the populations in Africa, Asia, the Middle East and Latin America.
Andere resultaten
Sur les 26 départements et programmes interrogés, 23 ont répondu.
Des milliards de téléspectateurs pourront ainsi suivre sur leurs chaînes nationales les compétitions dans les 26 sports inscrits au programme olympique.
Thousands of millions of viewers will be able to follow the competitions constituting the 26-sport Olympic programme on their national television channels.
Sur les 26 répondants ayant des programmes de recherche, 18 ont indiqué qu'ils étaient « mis en place » par l'entremise d'autres cours.
Of the 26 with research curricula, 18 indicated that it was 'threaded' through other courses.
Changement de programmation les 26 et 27 février et le 1er mars à l'Espace pour la vie.
Changes to programs on February 26 and 27 and March 1 at the Montreal Space for Life.
Les 26 parties du plan-programme biennal constituent le deuxième volet, qui comporte des directives générales, des objectifs, des réalisations escomptées et des indicateurs de succès et se divise en sous-programmes.
The 26 parts of the biennial programme plan in Part Two included overall orientation, objectives, expected accomplishments and indicators of achievement, and were divided into subprogrammes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.