We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
all five programs
all five programmes
the five programmes
the five programs
Résultats de la recherche Dans le cadre du projet, des rapports seront produits sur les cinq programmes. Les conclusions éclaireront la formation, la production et la diffusion d'informations, la mise en ¿œuvre de campagnes mondiales et le soutien des cercles nationaux.
Project results will include a series of reports on all five programs with research findings informing training, production, and dissemination of information material, implementation of global campaigns, and support for country circles.
L'un des indicateurs de rendement pour les cinq programmes du nouveau cadre de rendement des programmes sociaux d'AINC devrait être le taux de violence envers les enfants dans les collectivités des Premières nations établies dans les réserves.
One performance indicator for all five programs in INAC's new performance framework for social programs should be the rate of child maltreatment in on-reserve First Nations communities.
Exemples de résultats des projets de changement dans les cinq programmes
Les mesures prises durant cette période et les mesures à prendre pour les cinq programmes sont les suivantes
The actions taken during that period and pending for all five programmes consist of the following
Il est recommandé que le directeur général, Direction générale de la gestion des programmes, définisse plus clairement les résultats escomptés de la NCAC et mette en œuvre les modèles logiques et les plans de mesure du rendement correspondants pour les cinq programmes.
It is recommended that the Director General, Program Management Division, more clearly define the NVC desired outcomes and finalize and implement the corresponding logic models and performance measurement plans for all five programs.
Les cinq programmes examinés étaient prévus par le budget.
Le système de gestion d'une société doit par ailleurs servir à coordonner les cinq programmes suivants
A company's management system must also coordinate the following five programs
Aujourd'hui ont été adoptés les cinq programmes spécifiques précisant la destination et les modalités d'affectation du budget proposé pour ce programme-cadre.
Today, the five so-called specific programmes giving more detail on where and how the proposed budget of this framework programme will be spent have been adopted.
De même, parmi les cinq programmes d'apprentissage, celui qui est axé sur le mode de vie sain a été le moins efficace en ce qui concerne l'acquisition des attitudes et connaissances escomptées.
As well, among the Program's five learning programs, the healthy lifestyle has been least effective in terms of instilling expected attitudes and knowledge.
Je suis à la fois soulagé et très heureux que nous ayons pu, finalement, conclure un accord sur les cinq programmes spécifiques.
'I feel very relieved and happy over the fact that we have now finally reached an agreement on the five specific programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
