Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les codeurs absolus
Bedoelde u: codeur absolu
Vertaling van "les codeurs absolus" in Engels
absolute encoders
À chaque rotation de l'axe, les codeurs absolus magnétiques génèrent un changement de direction du champ magnétique.
With each axis rotation, the magnetic absolute rotary encoders generate a change in the magnetic field direction.
Pour les transmissions à pas, les interrupteurs mécaniques et les codeurs absolus haute précision monotours ou multitours sont intégrés dans un boîtier.
For pitch drives, the mechanical switching contacts and high precision absolute encoders designed for single or multi turn operations are integrated in a housing.
Enfin, les codeurs absolus Renishaw mettent un terme au compromis vitesse/résolution qui restreint souvent les performances des axes incrémentaux.
Finally, Renishaw absolute encoders overcome the speed/resolution trade-off which often restricts the performance of incremental axes.
Les codeurs absolus sont en général sélectionnés lorsque la procédure d'étalonnage à la mise sous tension doit être évitée.
Absolute encoders are most often chosen when a calibration step after power up must be avoided.
Les codeurs absolus font qu'il est souvent inutile d'utiliser un système de codage séparé pour la mise en marche de moteurs.
Often, absolute encoders remove the need for a separate encoding system for motor commutation.
Les codeurs absolus ne sont pas affectés par ce compromis et permettent de fonctionner avec des niveaux élevés de vitesse et de résolution.
Absolute encoders do not suffer from this compromise and allow for both high speed and high resolution operation.
Les codeurs absolus Renishaw donnent une position exacte dès leur mise en marche sans qu'aucun mouvement d'axe ne soit nécessaire.
Renishaw's absolute encoders provide exact position immediately at switch-on without any need for movement of the axis.
Applications Les codeurs absolus HeavyDuty détectent la position angulaire d'un axe, par exemple du rotor d'un moteur électrique ou d'un tambour à câble sur une grue à containers.
Applications Absolute HeavyDuty encoders deliver the absolute angular position of shafts, for example rotor shafts in electric motor or cable drums at container cranes.
Les codeurs absolus magnétiques extrêmement robustes de la série MAGRES assurent une fiabilité absolue et un positionnement précis.
The extremely robust magnetic absolute encoders of the MAGRES series of sensor expert Baumer ensure absolute reliability and precise positioning.
Les codeurs absolus inductifs de la Série IncOder sont robustes, fiables et précis.
The IncOder Series inductive absolute encoders are robust, reliable, and precise.
Les codeurs absolus magnétiques Baumer EAM580/360 mesurent efficacement les angles de rotation.
It's the Baumer magnetic absolute encoder series EAM580/360.
Dans beaucoup de phases de fabrication et de processus de production, les codeurs absolus se sont établis en tant que détecteurs fiables pour réaliser une position conforme aux cotes.
In many manufacturing and production processes, encoders have become established as reliable instruments to ensure precise positioning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor les codeurs absolus in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
