Vertaling van "les modifications microstructurales" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de mieux comprendre les modifications microstructurales ayant lieu au cours de sollicitations thermomécaniques, différentes techniques non destructives de caractérisation en temps réel et in situ ont été développées.
To better understand the microstructural changes occurring during thermomechanical loadings, various in situ and non-destructive techniques of characterization have been used.
Cette thèse a pour objectif d'identifier les modifications microstructurales, d'estimer le gonflement par cavités et de construire une base de réflexion quant à la modélisation du gonflement ainsi que les paramètres déterminants pour ce faire.
The objective of this thesis is to identify the structural modification influencing swelling, to quantify the void swelling and to build the base of a model of the void swelling including the most relevant parameters.
Nous montrons que la dureté et les propriétés en traction avant grenaillage ainsi que les modifications microstructurales et de dureté après grenaillage sont principalement dépendantes de la taille de précipités Gamma'.
Hardness and tensile properties prior to shot-peening as well as microstructural and hardness modifications after shot-peening mainly depend on the Gamma' precipitate size.
L'objectif cette thèse est d'étudier l'effet de la température d'hydratation dans la gamme de 7ºC à 90ºC sur la microstructure d'une pâte de ciment (classe G) et d'établir le lien entre les modifications microstructurales et les propriétés élastiques du matériau.
The aim of the present thesis is to investigate the effect of the hydration temperature in the range of 7ºC to 90ºC on the microstructure of a class G cement paste and to establish the link between these temperature dependent microstructure and the elastic properties of the material.
L'effet des éléments Al, Si et Ti a été étudié en considérant à la fois les modifications microstructurales et les propriétés en oxydation lors de ces additions.
The effect of Al, Si and Ti additions on both microstructure and oxidation resistance were investigated.
Nous avons étudié les modifications volumiques et les modifications microstructurales putaminales et tenté de dégager des profils utiles au diagnostic différentiel.
Afin de mieux comprendre les modifications microstructurales ayant lieu au cours de sollicitations thermomécaniques, différentes techniques non destructives de caractérisation en temps réel et in situ ont été développées.
To better understand the microstructural changes occurring during thermomechanical loadings, various in situ and non-destructive techniques of characterization have been used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les modifications microstructurales in het Frans
