We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multiple reflections
Partant d'un besoin personnel, il a souhaité des lunettes à l'image de l'homme contemporain, des lunettes qui subliment les multiples reflets de sa personnalité.
Starting from a personal need, he wanted sunglasses in the image of the contemporary man, glasses that sublimate the multiple reflections of his personality.
Le halo lumineux à gauche, ainsi que les multiples reflets proviennent de Jupiter qui est à 40 minutes de degré.
The luminous halo on the left, as well as the multiple reflections comes from Jupiter which is at 40 minutes of degree.
C'est pourquoi cette bague évoque pour moi cette fameuse reine, aussi mystérieuse que les multiples reflets de cette opale.
That's why this ring reminds me of that famous queen, as mysterious as the multiple opal reflections.
La caméra se plaît à filmer l'appareillage électrique circulaire, les multiples reflets dans un miroir et les taches de lumière faible et, comme par désespoir, elle se concentre sur la solidité architecturale des piliers.
The camera indulges in recording circular lighting fixtures, multiple mirror reflections and patches of weak daylight, and, as if in despair, focuses on the pillars' architectural solidity.
Avant de partir, vous pourrez acquérir, en toute connaissance désormais, la perle de vos rêves, choisir le plus bel «orient», vous laisser séduire par les multiples reflets dont vous aurez appris les variantes de teintes...
Before leaving, you will be able to acquire the pearl of your dreams, select the most beautiful "oriemt" and let yourself be seduced by the multiple shades that you learned everything about.
Je suis passée à l'exposition hier pour prendre quelques photographies des souliers mis en vente ce qui ne fut pas chose facile avec les multiples reflets des vitrines.
I went ot the exhibition yesterday and tried to take some pictures of the shoes designed by Perugia and others which was not easy because of the reflections in the windows.
Les meubles en faux Louis XV avaient été transformés en énormes morceaux de bonbons opalescents dont les multiples reflets brillaient comme de géantes chimères dans les murs de cristal taillé.
The imitation Louis XV pieces had been transformed into huge fragments of opalescent candy, whose multiple reflections glowed like giant chimeras in the cut-glass walls.
En mêlant habilement l'architecture et le paysage, Emanuel Schulze propose une peinture singulière et poétique dont les multiples reflets colorés donnent Paiement 100% sécurisé NOUS
By skillfully combining architecture and landscape, Emanuel Schulze proposes unique and poetic paintings in which the multiple colored reflections contribute to create a captivating atmosphere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor les multiples reflets in het Frans