Vertaling van "les programmes devraient tenir" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs should take
L'éducation étant l'un des plus importants investissements pour l'autonomisation des femmes et des filles, les programmes devraient tenir compte de l'égalité des sexes et l'enseignement doit être dispensé dans un environnement d'apprentissage sûr et favorable.
Since education was one of the most important investments for the empowerment of women and girls, curricula should be gender-sensitive and women and girls should be taught in a safe and productive learning environment.
Selon Maatalii Okalik, originaire du Nunavut et ancienne présidente du National Inuit Youth Council, les programmes devraient tenir compte de tous les peuples autochtones : les Premières Nations, les Inuits et les Métis.
Nunavut's Maatalii Okalik, past president of the National Inuit Youth Council, said curricula need to include all Indigenous people: First Nations, Inuit and Métis.
Les programmes devraient tenir compte des divers niveaux de jeu afin de permettre aux jeunes d'essayer le hockey, comme les différentes options offertes dans les autres sports.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.