Avant le tournage, ils doivent ajuster les lumières pour éviter les reflets.
Before filming, they must slick the lights to avoid reflections.
Il a ajusté le filtre pour minimiser les reflets sur le verre.
He adjusted the light filter to minimize reflections on the glass.
Un film protecteur mat aide à réduire les reflets en plein soleil.
A matte screen protector helps reduce glare in bright sunlight.
Pour réduire les reflets sur la télévision, nous avons installé un store.
To reduce glare on the television, we installed a window shade.
Il est important de nettoyer l'écran pour éviter les reflets.
It's important to clean the computer display to prevent glare.
Ses œuvres représentent souvent les reflets fluviaux scintillant sous un soleil éclatant.
Her artwork often depicts riverine reflections shimmering under bright sunlight.
Le photographe a employé une méthode absorbante pour éliminer les reflets indésirables.
The photographer employed a blotting method to eliminate unwanted reflections.
Il préfère un film protecteur mat pour réduire les reflets.
He prefers a matte finish for his screen protector to reduce glare.
Ils ont choisi une finition mate pour réduire les reflets dans le bureau.
They chose a matte finish coat to reduce glare in the office.
Le mur a été peint d'une couleur mate pour réduire les reflets.
The wall was painted a matt color to reduce glare.
Le pare-soleil empêche les reflets indésirables d'entrer dans l'appareil photo.
The lens hood prevents unwanted glare from entering the camera.
Il supprime également les reflets de l'eau saturant ainsi ses couleurs.
It also removes the water's reflections thus saturating its colours.
Ce revêtement réduit les reflets gênants et rend vos yeux clairement visibles.
This coating reduces distracting reflections and makes your eyes clearly visible.
