Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flare
View images
The signal to regroup was a green flare fired over the village.
Le signal de ralliement fut une fusée verte, tirée au-dessus du village.
With a loud pop, the flare exploded in brilliant colors.
Avec un bruit sourd, la fusée a explosé en couleurs brillantes.
The rocket launcher makes it possible to send a red flare quickly over the battlefield.
Le lance-fusée permet d'envoyer rapidement une fusée rouge au-dessus du champ de bataille.
The heated argument caused tensions to flare up between the neighbors.
La dispute animée a provoqué des tensions à s'enflammer entre les voisins.
Their jealousy can flare up easily in situations of perceived competition.
Leur jalousie peut s'enflammer facilement dans des situations de compétition perçue.
His skin condition would often flare up during allergy season.
Sa maladie de peau s'aggravait souvent pendant la saison des allergies.
The sudden noise was a trigger for her anxiety to flare up.
Le bruit soudain a déclenché une crise d'anxiété chez elle.
The campfire began to flare up, illuminating faces with dancing shadows.
La flambée du feu de camp illumina les visages avec des ombres dansantes.
In that moment of excitement, his passion seemed to flare up anew.
En ce moment d'excitation, sa passion semblait s'embraser à nouveau.
Cold weather makes my back pain flare up, so I stay indoors.
Le froid aggrave mes douleurs dorsales, alors je reste à l'intérieur.
While falling, the flare burned up before it reached the damp ground.
En tombant, la fusée éclairante se consuma avant d'atteindre le sol humide.
His migraines flare up whenever he spends too many hours staring at screens.
Ses migraines flambent chaque fois qu'il passe trop d'heures devant des écrans.
My stomach problems flare up whenever I eat spicy food late at night.
Mes problèmes d'estomac flambent chaque fois que je mange épicé tard le soir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flare
fusée éclairante
feu de détresse
pattes d'éléphant
pantalon évasé
flare
éblouissement
Uitdrukkingen met flare: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
flare up v.
s'aggraver · flamber
"Her allergies tend to flare up in the spring."
flare into v.
prendre feu · s'embraser
"The dry leaves flared into a bright fire."
flare out v.
s'élargir · s'évaser
"The road flares out near the intersection."
tempers flare v.
s'échauffer
"Tempers flare when the meeting gets heated."
flare one's nostrils v.
écarter les narines
"He flared his nostrils in anger."
flare-up n.
flambée · embrasement
"There was a flare-up during the protest."
solar flare n.
éruption solaire · tempête solaire
"The solar flare disrupted radio signals on Earth."
flare gun n.
pistolet lance-fusées
"The sailor used a flare gun to signal for help."
flare path n.
piste éclairée
"The flare path was visible from miles away."
flare star n.
étoile éruptive
"The flare star unexpectedly brightened last night."
flare pass n.
passe éclair · passe rapide
"The player made a flare pass to his teammate."
flare stack n.
torchère
"The refinery's flare stack was visible from miles away."
trip flare n.
fusée éclairante · éclair de sécurité
"The trip flare illuminated the area when triggered by movement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flare-up
8020
flare up
7830
solar flare
3900
lens flare
2100
to flare up
1820
flare up again
1010
flare out
890
flare stack
650
Resultaten: 5942. Exact: 5942. Verstreken tijd: 40 ms.
