Examples with "les seconds modules" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les seconds modules de commutation, le choix de l'itinéraire est commandé par des informations d'acheminement contenues dans les paquets.
In the second switching modules the path selection is controlled by routing information contained in the packets.
En outre, il est possible d'assurer facilement un angle de défilement auquel les piétons ou conducteurs ne peuvent pas directement visualiser les seconds modules de diodes électroluminescentes en ajustant l'angle d'inclinaison de la partie latérale.
In addition, it is possible to easily ensure a cut-off-angle at which pedestrians or drivers cannot directly view the second light emitting diode modules by adjusting the inclination angle of the side portion.
La réponse unique (SRESP) peut également indiquer quel types d'erreurs se sont produites dans les seconds modules (M2,M3, Mn).
The single response (SRESP) can also indicate which types of error have occurred in the second modules (M2, M3, Mn).
Les seconds modules de verrouillage séparables peuvent s'engager avec les premiers modules de verrouillage séparables afin de coupler les premier et second connecteurs de fibre optique.
The separable second latching modules are engageable to the separable first latching modules to mate the first and second fiber optic connectors.
Le ou les seconds modules colorés codent des données qui sont lisibles par lecture du ou des seconds modules colorés comme modules blancs et des données différentes qui sont lisibles par lecture du ou des seconds modules colorés sur la base de leur couleur.
The one or more second colored modules encode data that is readable by reading the one or more second colored modules as white modules and different data that is readable by reading the one or more second colored modules based on their color.
Une synchronisation peut consister à transférer des valeurs variables d'interface mises à jour, qui sont partagées par les seconds modules et au moins un sous-ensemble des premiers modules, entre le moteur de simulation en série et le moteur de simulation simultanée.
Synchronizing can include transferring updated interface variable values, which are shared by the second modules and at least a subset of the first modules, between the serial simulation engine and the concurrent simulation engine.
le circuit intégré (IC) décrit comprend un réseau capable de transmettre une réponse unique (SRESP) au premier module dépendant des réponses individuelles (RESP2, RESP3 jusqu'à RESPn inclusivement) transmises par les seconds modules (m2, m3, mn)
the integrated circuit (IC) comprises a network capable of sending a single response (SRESP) to the first module dependent on the individual responses (RESP2, RESP3 up to and including RESPn) from the second modules (m2, m3, mn)
Andere resultaten
Les premier et second modules de communication sont compatibles avec le système Bluetooth.
The first and second communication modules are Bluetooth-compatible.
Les premier et second modules de vérification sont situés sur des dispositifs physiquement distincts.
The first and second checking modules are located on physically separate devices.
Les premier et second modules de test sont couplés en communication à un module de contrôle.
The first and second test modules are communicatively coupled to a control module.
et/ou des secondes informations étant transmises entre les premier et second modules de communication
and/or wherein a second information is transmitted between the first and second communication modules
Durant l'utilisation, les premier et second modules obturateurs sont insérés dans des extrémités opposées de la conduite.
In use, the first and second plug modules are inserted into opposite ends of the pipe.
La carte à puce comprend des programmes d'application pour les périphériques et un second module de communication pour communiquer avec le combiné.
The smart card includes application programs for peripheral devices tored therein and a second communication module for communicating with the handset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
