Vertaling van "les sections de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the control sections
the actuating sections
les sections de commande démarrent séquentiellement les compresseurs à cylindrée constante, puis régulent la fréquence de fonctionnement des compresseurs à cylindrée variable.
the control sections start the constant displacement compressors sequentially and then regulate the operational frequency of the variable displacement compressors.
les sections d'alarme changent les procédés d'alarme en correspondance avec les valeurs de tension primaire classifiées par les sections de commande.
the alarming sections change alarming methods corresponding to the primary voltage values classified by the control sections.
les sections de commande commandent la quantité d'activation du moteur en fonction de la valeur du courant d'activation détectée par l'appareil de détection de courant.
the control sections control the drive quantity of the motor based on the drive current value detected by the current detecting apparatus.
les sections de commande classent les valeurs de tension primaires détectées par la section de détection de tension avec une valeur de tension fixée prescrite, requise pour actionner le moteur en tant que référence
the control sections classify the primary voltage values detected by the voltage detecting section with a prescribed set voltage value required for driving the motor as reference
Les sections de commande peuvent être soit décalées les uns des autres sur la périphérie de l'arbre porteur, soit superposées et décalés perpendiculairement à l'arbre porteur.
As a result, the control sections are offset in relation to each other on the periphery of the support shaft or are superimposed and stacked in manner which is transversal to the support shaft.
la logique de la section de décodeur consiste à affecter les bits de signaux d'adresse pour identifier les blocs de mémoire et les sections de commande de connexion d'un ordre inférieur à ceux des signaux d'adresse permettant d'identifier les groupes de lignes de mots
the logic of the decoder section is to assign the bits of the address signals for identifying the memory blocks and the connection control sections to a lower order than those of the address signals for identifying the word line groups
Des estimations d'indicateurs clés de performance (KPI) prédéfinis sont réalisées automatiquement pour les sections de commande, de traitement et de signalisation de chaque boucle de commande.
Assessments for predefined key performance indicators (KPIs) are automatically generated for control, process and signal sections of each control loop.
les sections de commande d'alimentation électrique excitent les DEL avec du courant continu.
Les sections de commande du frein permettant de commander les freins de treuil correspondants ont chacune des sections de calcul.
Brake control sections for controlling corresponding hoist brakes each have calculation sections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
