Examples with "liées aux https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conserver l'historique pour le site http et continuer à avoir les données liées aux https.
Keep the history for the HTTP site and continue getting data for the HTTPS site.
Andere resultaten
Vous pouvez envoyer n'importe quelle exception HTTP liée à partir des actions de votre controller pour indiquer les états d'échec.
You can throw any of the HTTP related exceptions from your controller actions to indicate failure states.
Si le code est >=400, il s'agit d'une erreur liée au protocole HTTP.
If the code is >=400, it is an error related to the HTTP protocol.
Conformément aux principes d'accès aux données liées et au mécanisme HTTP de gestion de contenu, si le paramètre d'en-tête HTTP Accept n'est pas défini alors chaque URI retourne la définition du concept correspondant en RDF/XML.
As defined by the link data principles and the HTTP mechanism of content negotiation, if the Accept HTTP header is not set, each URI returns the definition of the concept in RDF/XML.
Correction d'une erreur liée à FDA via HTTPs lors de l'utilisation de Message Center dans une architecture hybride, entraînant une perte de connexion (timeout).
Fixed an issue with FDA over HTTPs when using Message Center in a hybrid architecture, leading to connection drop or loss of connection (timeout).
Les informations de communication témoignant de la présence en ligne de l'entité (18), ainsi que les informations de session dynamique telles que déterminées en utilisant le protocole http sont liées au localisateur de ressources universel.
Communications information reflecting the entity's (18) current online presence including the entity's (18) dynamic session information as determined using the HTTP protocol is linked with the URL.
Comme les ordinateurs sont la plupart du temps très polis, ils disent d'où ils viennent (entre autres via le referrer dans le protocole http) et c'est comme cela que Google Analytics monte les dimensions liées aux sources.
Because computers are generally very polite, they announce where they've come from (via the referrer in the http protocol, among others) and that's how Google Analytics can show the dimensions related to the sources.
Des fonctionnalités de sécurité supplémentaires liées aux téléchargements non sécurisés et à la soumission d'informations dans des formulaires non sécurisés imbriqués dans des pages Web HTTPS seront disponibles avec la prochaine mise à jour majeure prévue pour la mi-novembre 2020.
Additional security features related to insecure downloads and submitting information into non-secure forms nested in HTTPS webpages are coming with the next major update slated for mid-November 2020.
Le contrat de gérance prévoit une rémunération liée aux bénéfices de la société.
The management contract provides for compensation tied to the company's profits.
Il arrive à chaque réunion avec une rancune liée aux promotions manquées.
He walks into every meeting with a chip on his shoulder about promotions.
Dans ce supermarché, la démarque est principalement liée aux denrées périmées.
In this supermarket, shrinkage mainly comes from expired food items.
La rénovation du musée est engluée dans la paperasse liée aux normes de sécurité.
The renovation of the museum is tangled in red tape over safety regulations.
Cette tradition est issue de pratiques anciennes liées aux récoltes d'automne.
This tradition comes from old practices linked to the autumn harvests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
