Examples with "licencient... Et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au moment où les PDG et les dirigeants de GM et de Ford touchent des salaires et des primes records, ces entreprises éhontées réduisent les salaires des travailleurs et les licencient... Et que font les syndicats à ce sujet ?
At a time when the CEO's and executives of GM and Ford are taking home record pay and bonuses, these shameless corporations have gone on to cut workers' pay and fire them from their jobs... And what are the unions doing about it?
Andere resultaten
30 juillet 2004 Je remercie Caroline de m'avoir envoyé cet article quelque peu inquiétant du New York Times et d'avoir parfaitement résumé ma pensée : Ça fait plaisir d'entendre que les services de renseignement américains emploient de mauvais traducteurs et licencient ceux qui...
Thanks Caroline for sending me this slightly disturbing article from the New York Times and for perfectly summing up my feelings on the whole story: It's so refreshing to learn that US intelligence employs non-reliable, inaccurate translators while firing those...
Toute une histoire... et une belle, celle de ce mélange.
A whole story and a beautiful, that of this mixture.
Il comporte les composés chimiques... et il sent fortement la menthe.
It contains the... chemical compounds and he strongly feels mint.
Très joli... et en plus offert en cadeau pour ma commande.
Very nice... and also offered as gifts for my order.
Peut-être l'homme ancien doit-il rêver... et le réveil a commencé.
Perhaps the old human must dream. The awakening has begun.
Il n'a pas lâché... et j'aurais besoin de lui.
He hasn't given up... and I will need him.
La trame de la Vie... et notre parfaite inclusion en elle.
The path of Life... and our perfect inclusion in it.
Je craignais que tu te moques de lui... et de moi.
I figured that you'd make fun of him and me.
Le point que j'ai soulevé... et c'est vraiment important.
The point that I made... and this is really important.
Alors, mon frère... et c'est un chef de section.
So, my brother... and he's a platoon leader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
