We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existing link
connection
linkage
relationship
relation
Copiez un lien existant et collez-le dans le code.
Vous pouvez alors mettre à jour le lien existant ou en créer un nouveau.
You can then update the existing link or create a link.
Le lien existant avec la mer est un élément notoire de son patrimoine culturel et historique.
The connection to the sea is also a remarkable element of its cultural and historical heritage.
Nous devons distinguer le lien existant à ce niveau, car ce sont ces capacités que nous examinons aujourd'hui et non seulement la capacité de frappe nucléaire traditionnelle.
We have to discern the connection here, for it is with these capabilities that we are dealing here, and not just with traditional nuclear strike capability.
Indiquez tout lien existant avec d'autres projets connexes, particulièrement ceux qui sont prévus dans le même immeuble.
Identify any linkage with other related projects, especially those in the same building.
Le Mexique prend des mesures de ce genre, compte notamment tenu du lien existant avec le crime organisé et le trafic de stupéfiants.
Mexico was taking such action, particularly in view of the linkage with organized crime and drug trafficking.
La modification des propriétés d'un lien existant s'applique uniquement au lien sélectionné.
Changing the properties of an existing link affects only the currently selected link.
Ils ont également la possibilité d'ajouter un nouveau lien ou de modifier un lien existant.
They can add a new link or modify an already existing link.
Pourquoi mon prototype ne met-il pas à jour le lien existant ?
Why did my prototype not update the existing link?
Selon la modification effectuée, vous pouvez supprimer un lien existant et devoir le rajouter.
Depending on the edit you make, you could remove an existing link and need to re-add it.
Si vous cochez la case située sous ce champ, le système écrase automatiquement tout lien existant du même nom.
If you select the check box below this field, the system will automatically overwrite an existing link with the same name.
Comment puis-je modifier ou supprimer un lien existant?
How do I edit or remove an existing link?
Puis, un noeud de connexion est établi entre le lien existant et le nouveau lien.
Then, a connection node is established between the existing link and the new link.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
