Examples with "lisant ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En lisant ce code depuis un smartphone, un locataire peut contrôler le climat intérieur de son immeuble, même à distance.
By reading this with a smartphone, a tenant can control their indoor climate, even remotely.
En lisant ce code sur un produit, nous pouvons ainsi connaitre tous ses détails, éviter la contrefaçon et optimiser le processus de production, grâce à un contrôle précis et efficace.
By reading this code on a product, we can find out all the details, avoid counterfeiting and optimise the production process with precise and effective control.
Tu trouves toutes les informations sur l'événement en lisant ce code QR avec ton smartphone.
You can find all the information about the event by scanning this QR code with your smartphone.
Andere resultaten
En lisant le code de ce plugin, il existe en réalité un moyen très simple pour détecter cette collision et ajouter une classe à l'élément positionné.
By reading the code I found a simple solution to detect it and a way to add a class to the positionnating element.
On peut authentifier un disque optique en lisant sur ce dernier un code de signature enregistré et en déduisant des informations d'empreintes digitales pour le contenu enregistré et en consultant ensuite la base de données.
A disk can be authenticated by reading the signature code and comparing fingerprint information for the recorded content with that in the database.
En lisant le message codé, il a compris l'allusion à un rendez-vous secret.
When he read the coded message, he understood it was hinting at a secret meeting.
C'est actuellement non-documenté mais facilement compréhensible en lisant le code source.
This is currently undocumented but easily understood by reading the source.
Vous pouvez le voir en lisant le code du fichier ContentManager.js.
Afficher les cours Développez votre compréhension de cet éditeur en lisant la page code référence.
Develop your understanding of this editor by checking out the code reference page.
Les utilisateurs s'inscrivent à ADSelfService Plus en lisant un code QR.
Users enroll with ADSelfService Plus by scanning a QR code.
Le maire a commencé le mariage civil en lisant les articles du Code civil aux mariés.
The mayor began the civil wedding by reading articles from the Civil Code to the couple.
Ces robots parcourent le Web en lisant le code HTML de tous les sites.
These robots trawl the Web reading the HTML code of all sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
