We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on peut utiliser ces techniques comme substituts (ou en combinaison avec) de procédés de codage lisible machine tels que codes à barres
these techniques may be used as a substitute for (or in combination with) standard machine-readable coding methods such as bar codes
des filigranes numériques et des techniques associées de codage lisible machine sont utilisés afin d'incorporer des données dans le contenu d'information sur des surfaces d'objets
watermarks and related machine-readable coding techniques are used to embed data within the information content on object surfaces
de supprimer les tickets et les cartes de club en fournissant une application avec laquelle un téléphone mobile de joueur peut traiter une image de représentation lisible machine optique de données
club cards and tickets can be eliminated by providing an application that allows a player's mobile phone to process an image of an optical machine-readable representation of data
Le moteur à combustion interne (10) de la présente invention comporte un article ayant un support lisible machine avec un algorithme de commande enregistré sur celui-ci.
The internal combustion engine (10) of the present disclosure includes an article have a computer readable medium with a control algorithm recorded thereon.
dans un mode de réalisation, l'invention concerne un support lisible machine comprenant un code d'application CAO dentaire qui met en oeuvre les procédures suivantes
in one embodiment, the invention provides a computer-readable medium comprising dental CAD application code which implements the following procedures
PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE SUBSTRAT ET SUPPORT D ENREGISTREMENT LISIBLE MACHINE
APPAREIL D'ÉVALUATION DE PAQUET ÉLECTRONIQUE, APPAREIL D'OPTIMISATION DE PAQUET ÉLECTRONIQUE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE MACHINE OÙ L'ON ENREGISTRE UN PROGRAMME D'ÉVALUATION DE PAQUET ÉLECTRONIQUE
ELECTRONIC PACKAGE EVALUATING APPARATUS, ELECTRONIC PACKAGE OPTIMIZING APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHEREIN ELECTRONIC PACKAGE EVALUATION PROGRAM IS RECORDED
RÉCEPTEUR DE TÉLÉVISION PORTABLE, PROCÉDÉ DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION, PROGRAMME DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE MACHINE CONTENANT UN PROGRAMME DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION
PORTABLE TELEVISION RECEIVER, TELEVISION BROADCAST RECEPTION METHOD, TELEVISION BROADCAST RECEPTION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM CONTAINING TELEVISION BROADCAST RECEPTION PROGRAM
DISPOSITIF DE COMMANDE D'APPAREIL ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'APPAREIL ÉLECTRONIQUE, PROGRAMME DE COMMANDE D'APPAREIL ÉLECTRONIQUE, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE MACHINE SUR LEQUEL EST ENREGISTRÉ LE PROGRAMME DE COMMANDE D'APPAREIL É
ELECTRONIC APPLIANCE CONTROLLING DEVICE, ELECTRONIC APPLIANCE CONTROLLING METHOD, ELECTRONIC APPLIANCE CONTROLLING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH ELECTRONIC APPLIANCE CONTROLLING PROGRAM IS RECORDED
RÉCEPTEUR DE TÉLÉVISION PORTABLE, PROCÉDÉ DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION, PROGRAMME DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT LISIBLE MACHINE CONTENANT UN PROGRAMME DE RÉCEPTION DE TÉLÉDIFFUSION
PORTABLE TELEVISION RECEIVER, TELEVISION BROADCAST RECEPTION METHOD, TELEVISION BROADCAST RECEPTION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM CONTAINING TELEVISION BROADCAST RECEPTION PROGRAM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
