Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liste du Code
Vertaling van "liste du Code" in Engels
Code
C'est la raison pour laquelle certaines matières figurant dans la liste du Code IMDG n'ont pas été évaluées.
For this reason not all substances listed in the IMDG Code have been assessed.
D'après cette évaluation, l'ACIA a démontré que les plus récentes données scientifiques n'appuient pas l'inscription du SUE sur la liste du Code ni sa désignation comme maladie nécessitant un contrôle des déplacements des animaux aquatiques en territoire canadien pour prévenir sa propagation au Cana
Based on this evaluation, the CFIA has demonstrated that the current scientific evidence does not support the listing of EUS in the Code nor as a disease requiring domestic movement control to prevent spread of this disease within Canada.
D'après cette évaluation, l'ACIA a démontré que les plus récentes données scientifiques n'appuient pas l'inscription du SUE sur la liste du Code ni sa désignation comme maladie nécessitant un contrôle des déplacements des animaux aquatiques en territoire canadien pour prévenir sa propagation au Canada.
Based on this evaluation, the CFIA has demonstrated that the current scientific evidence does not support the listing of EUS in the Code nor as a disease requiring domestic movement control to prevent spread of this disease within Canada.
Il y a presque trois ans aujourd'hui, la Chambre des communes adoptait par une très forte majorité une motion demandant au gouvernement du Canada de désigner immédiatement le CGRI comme une entité terroriste inscrite sur la liste du Code criminel.
Almost three years ago today, the House of Commons overwhelmingly adopted a motion calling on the Government of Canada to immediately designate the IRGC as a listed terrorist entity under the Criminal Code.
Elles contiennent uniquement des composants inclus dans la liste du Code américain des réglementations fédérales, titre 21, section 178.3570.
They contain only components which are listed in the U.S. Code of Federal Regulations, Title 21, Section 178.3570.
Le SUE a été évalué en fonction des critères d'inscription des maladies sur la liste du Code sanitaire pour les animaux aquatiques (ci après, le Code) de l'Organisation mondiale pour la santé des animaux(OIE).
Epizootic Ulcerative Syndrome has been evaluated against the criteria for listing diseases outlined in the Aquatic Animal Health Code (herein, the Code) of the World Organization for Animal Health (OIE).
Vous constaterez, dans la liste du Code criminel, qu'il y a des dispositions indiquant qu'appuyer une entité terroriste ou fournir des fonds, par exemple, à une entité terroriste est une infraction.
You'll note, in the Criminal Code listing, provisions that it's an offence to support a terrorist entity or to provide funds, for example, to a terrorist entity.
Bien que cette matière soit décrite comme étant un liquide inflammable, aucun risque subsidiaire de la classe 3 n'est mentionné à la colonne 4 de la liste du Code IMDG.
Although this substance is described as a flammable liquid there is no subsidiary risk of Class 3 mentioned in column (4) of the DGL of the IMDG Code.
Toutefois, comme je l'ai dit, la liste du Code criminel n'est qu'un outil parmi d'autres.
As I said, though, Criminal Code listing is but one tool.
Nos clients fixes reçoivent évidemment la liste du code journalier et la clé de décryptage.
Naturally we give our regular customers the daily code list and the decoding key.
Cela montre la liste du code qui doit être collé sur votre site web.
This shows the list of code that needs to be pasted into your website.
Par exemple, les organismes de bienfaisance du Canada qui entretiennent des liens avec des organisations inscrites sur la liste du Code criminel font partie eux aussi de la liste.
For example, Canadian charitable organizations that are maintaining connections to organizations already listed under the Criminal Code can be and are listed.
Le SUE a été évalué en fonction des critères d'inscription des maladies sur la liste du Code sanitaire pour les animaux aquatiques (ci après, le Code) de l'Organisation mondiale pour la santé des animaux (OIE).
Epizootic Ulcerative Syndrome has been evaluated against the criteria for listing diseases outlined in the Aquatic Animal Health Code (herein, the Code) of the World Organization for Animal Health (OIE).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor liste du Code in het Frans
Suggesties
Resultaten: 150927. Exact: 14. Verstreken tijd: 505 ms.
