Examples with "listings de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans des projets plus centralisés, cette revue peut également se faire en réunissant plusieurs personnes et en analysant des listings de code source à la recherche de problèmes spécifiques ou de patrons de conception à mettre en place.
In more centralized projects, "code review" can also mean multiple people sitting down together and going over printouts of source code, looking for specific problems and patterns.
Les sympathiques personnes ici ont copié mes fichiers manuellement pour que vous puissiez y jeter un coup d'oeil, et pour votre plaisir, j'ai posté le contenu de chacun des fichiers sous la forme de listings de code (voir plus bas).
The nice people here have manually copied my files up so you can take a look, and for your hacking enjoyment I've posted the individual file contents as code listings (see below).
Cet helper effectue du surlignement de syntaxe pour du code Python, C, C++, HTML et web2py, et est préférable à PRE pour des listings de code.
This helper performs syntax highlighting for Python, C, C++, HTML and web2py code, and is preferable to PRE for code listings.
Les sorties de terminaux et listings de code source ressortent visuellement du texte avoisinant.
Terminal output and source code listings are set off visually from the surrounding text.
Andere resultaten
La construction de Margaret Hamilton inclut une pile de livres, représentant les livres des listings de codes de l'ordinateur embarqué pour la navigation et le pilotage d'Apollo (AGC)
Margaret Hamilton's build features a stack of book elements, representing the books of listings of Apollo Guidance Computer (AGC) onboard flight software source code.
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant d'effectuer une compilation rapide de listings d'instruction de code octal indépendant d'une plate-forme, en un code machine de haute qualité, en une seule passe séquentielle
the present invention is a new method and apparatus to perform fast compilation of platform independent bytecode instruction listings into high quality machine code in a single sequential pass
Elle génère un listing assembleur de votre code. Conclusion
It will generate an assembler listing of your code. Conclusion
Pour maintenir des codes courts et fournir en même temps un grand nombre de listings, chaque code peut être associé à des listings multiples.
In order to keep the codes short while still providing a large number of listings, each code may be associated with multiple listings.
Remarque : Dans ce livre nous avons essayé d'appliquer aux listings du code source une sorte de mise en évidence de la syntaxe.
Note: In this book I've tried to apply a sort of syntax highlighting to the source code listings.
Le système selon l'invention peut filtrer les listings associés à un code demandé au moyen de données diverses, et il peut également transmettre au consommateur une liste des listings disponibles dans laquelle ce dernier pourra choisir celui qui l'intéresse.
The system may filter the listings associated with a requested code using various data, and may also transmit to the consumer a list of such listings from which the consumer may select the listing of interest.
Toutes les images utilisées pour la création des scènes, de même que les listings complets du code pov pour les scènes peuvent être obtenus au
All the images used for the creation of the scene as well as the complete listings of the pov-code for the scene can be obtained. In tar.gz Format
génère le code HTML des champs cachés et l'ajoute lors de la génération du dernier champ visible comme illustré par le code du Listing 3-13.
statement generates the HTML code for hidden fields and adds it when generating the last visible field, as shown in Listing 3-13.
Chargement d'un fichier existant Pour charger un fichier existant, remplacer le code du Listing 6 par
Loading an existing File To load an existing file, change the previous code of Listing 6 as
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
