La gestion immobilière est essentielle pour maintenir la valeur des maisons locatives.
Property management is essential for maintaining the value of rental homes.
Il réinvestit son revenu passif dans plus d'unités locatives pour augmenter ses gains.
He reinvests his passive income into more rental units to increase his earnings.
Nous prenons des mesures pour mettre fin aux expulsions locatives.
We are introducing measures to end rent evictions.
Charest Est vous propose des unités locatives au-dessus d'un rez-de chaussée commercial.
Charest Est offers units to rent above a commercial ground floor.
Les investisseurs s'intéressent à l'achat de complexes résidentiels pour des opportunités locatives.
Investors are interested in purchasing housing developments for rental opportunities.
Son revenu privé provient de propriétés locatives disséminées à travers la ville.
His private income comes from rental properties scattered across the city.
Le succès du logement annexe les encourage à développer d'autres propriétés locatives.
The income suite's success encourages them to develop more rental properties.
Vous pouvez gérer votre portfolio d'unités locatives avec rapidité et efficacité.
It allows you to manage your rental unit portfolio quickly and effectively.
Ils ont décidé de réduire les coûts en limitant l'entretien de leurs propriétés locatives.
They decided to cut costs by reducing the upkeep of their rental properties.
Les investisseurs doivent comprendre comment la taxe sur les biens mobiliers affecte leurs propriétés locatives.
Investors must understand how personal property tax affects their rental properties.
Elle vise à titriser les revenus de ses propriétés locatives pour plus de stabilité financière.
She aims to securitize the income from her rental properties for financial stability.
Les surfaces locatives lumineuses sont entièrement modulables en fonction de vos besoins.
The luminous rental spaces are fully adjustable according to your needs.
Le secteur immobilier à des fins locatives est peut-être le plus connu.
Perhaps the most common is real estate for rental purposes.