Examples with "longtemps... ce n'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et si les horloges à eau importées par les chinois au premier millénaire, n'y sont plus en fonction depuis longtemps... ce n'est que depuis peu que le pays est entré dans la modernité industrielle.
And if the clocks with water imported by the Chinese at the first millennium, are not there any more in function for a long time... it is only recently than the country entered industrial modernity.
Cela faisait des mois que j'hésitais entre plusieurs marques et encore à Noël, je n'étais pas sure donc j'avais dit à Steve que je préférais attendre un peu plus longtemps... ce n'est pas comme si j'allais surfer en Janvier ;-)
I have been hesitating for months between several brands and came Christmas, I was still doing some research so I told Steve that I'd rather wait a bit longer... I mean it's not like I would have gone surfing in January anyway;-)
Andere resultaten
S'ils vivent aussi longtemps... ce qui n'est pas le cas de milliers d'entre eux.
If they live that long. Thousands of children don't.
C'était il y a très longtemps... Mais ce n'est pas vraiment sur ça que je veux m'attarder.
Et aussi longtemps que... ce n'est pas le fait que vous essayiez plus fort, que vous pratiquiez plus de techniques.
It's not about if you try harder, or you practice more techniques.
C'est une incroyable série de médailles d'or individuelles - Mexico 2015, Shanghai 2016 et Medellin 2016 - qui, statistiquement, ne peut pas continuer encore très longtemps... n'est-ce pas?
That's an incredible run of individual gold medals - Mexico City 2015, Shanghai 2016 and Medellin 2016 - that, statistically, can't continue for much longer... can it?
Ils me le demandent depuis longtemps... ce sera fait.
Notre vieux prêtre, mort au temple il y a bien longtemps...
Our old priest who died in the temple, so long ago...
Je suis stupéfait qu'ayant fait de la politique depuis si longtemps...
I'm amazed that someone who has been in politics this long...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.