Cette extension lorsqu'elle est importante, a tendance à colorer le lore.
This extension, when important, tends to color the lore.
De nombreux joueurs s'immergent dans le lore d'un jeu en ligne massivement multijoueur.
Many players become immersed in the lore of a massively multiplayer online game.
Lore m'a suggéré de développer mon sens de l'humour.
Lore suggested I try to develop my sense of humour.
Tout ce que Lore peut dire d'autre pourrait être important.
Anything else that Lore could tell us may be important.
Des secrets cachés dans le lore du jeu sont suggérés sur la carte du monde.
Secrets hidden in the game's lore are hinted at on the overworld map.
Votre programme éthique combat les émotions que Lore vous envoie.
Your ethical program is fighting the emotions Lore is sending you.
Un "fanwriter" s'immerge souvent profondément dans le lore de leur genre choisi.
A fanwriter often immerses themselves deeply in the lore of their chosen genre.
Il y aurait bien plus à dire sur le lore.
There would be loads more to say about the lore.
Avec chaque nouvel opus, cette série de films approfondit le lore de son univers partagé.
With each new installment, this film series deepens the lore of its shared universe.
Cette page est soumise aux responsables de la Lore pour validation.
This page is submitted to the Lore staff for validation.
Les écrivains font souvent référence au lore existant en construisant un univers partagé pour leurs histoires.
Writers often reference existing lore when building a shared universe for their stories.
Ces caractéristiques sont détaillées dans le portail de la Lore.
These characteristics are detailed in the portal of the Lore.
Cet univers partagé permet aux écrivains d'élargir le lore existant de manière créative et collaborative.
This shared universe allows writers to expand existing lore creatively and collaboratively.