Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
losernm
Vertaling van "loser" in Engels
Definitie
Elle se croit un loser né parce que tous ses projets s'effondrent très vite.
She thinks she's a born loser because every project she starts collapses quickly.
Ne te traite pas de loser né simplement parce que cette idée de business a échoué.
Don't call yourself a born loser just because this business idea failed badly.
Il pensait que dans la vie, je serais un loser.
He thought in life I'd be a failure.
Il plaisante en disant que c'est un loser né chaque fois que son équipe perd.
He jokes that he's a born loser whenever his football team loses again.
Au lycée, on me voyait comme un loser né qui ne réussirait jamais.
In high school, I was seen as a born loser who'd never succeed.
Sa famille le considère comme un loser né, attendant toujours le pire de lui.
His family treats him like a born loser, always expecting the worst from him.
Je suis un tel loser, je n'ai plus rien à perdre.
I'm such a loser, I gots nothing left to lose.
Je parie que c'est un loser qui vit avec ses parents.
I'll bet he's some loser who lives with his parents.
Parce que il pense que je suis un loser, comme mon père.
Because he thinks I'm a loser, just like my dad.
Ma maman m'a toujours dit que j'étais pas un loser.
My mom has always told me that I am not a loser.
Le héros du film est un loser né qui gâche constamment tout ce qui compte.
The film's main character is a born loser who constantly messes up everything important.
En théorie, si tu arrêtes d'agir comme un loser.
In theory, if you stop acting like such a loser.
Ça montrera à mon ex-femme que je suis pas un loser.
And this will show my ex-wife that I'm not a loser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor loser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1742. Exact: 1742. Verstreken tijd: 56 ms.
