Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loser
Vertaling van "loser" in Frans
Definitie
Since failing the exam, he's been acting like a sore loser.
Depuis son échec à l'examen, il se comporte comme un mauvais perdant.
Nobody likes a sore loser who blames the referee after every single match.
Personne n'aime un mauvais perdant qui accuse l'arbitre après chaque match.
She proved herself a good loser by laughing about her defeat afterward.
Elle a montré qu'elle était bonne perdante en riant de sa défaite ensuite.
She was a good loser, shaking hands and smiling despite the disappointing score.
Elle a été bonne perdante, serrant les mains et souriant malgré le score décevant.
Tom is such a good loser that he always cheers the winning team.
Tom est un si bon perdant qu'il encourage toujours l'équipe gagnante.
A true good loser claps for the winner and learns from the experience.
Un vrai bon perdant applaudit le vainqueur et tire des leçons de l'expérience.
Stop being a sore loser and congratulate her on her victory.
Arrête de faire ton mauvais perdant, félicite-la pour sa victoire.
We understand you're disappointed, but don't be a sore loser.
On comprend que tu sois déçu, mais ne sois pas mauvais perdant.
Stop being such a sore loser; congratulate her and move on already.
Arrête d'être un si mauvais perdant ; félicite-la et passe à autre chose.
He hates losing at tennis; he's really a sore loser.
Il déteste perdre au tennis, c'est vraiment un mauvais perdant.
Even as a child, he was already a sore loser at board games.
Même enfant, il était déjà un mauvais perdant aux jeux de société.
You're coming across like a sore loser by making excuses about the weather.
Tu passes pour un mauvais perdant en trouvant des excuses à cause de la météo.
I'd rather stop playing than come across as a sore loser.
Je préfère arrêter de jouer plutôt que de passer pour un mauvais perdant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met loser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
good loser n.
bon perdant
"Even after losing the match, he was a good loser."
! back a loser v.
soutenir un perdant
"She always backs a loser in business ventures."
! born loser n.
éternel perdant · raté
"Despite his efforts, he felt like a born loser."
! loser in love n.
malchanceux en amour
"He felt like a loser in love after his third breakup this year."
! sore loser n.
mauvais perdant
"He was such a sore loser, complaining about the rules after he lost."
! three-time loser n.
perdant à trois reprises
"After his third bankruptcy, he was labeled a three-time loser."
! two-time loser n.
double perdant
"After two failed businesses, he felt like a two-time loser."
! loser weepers n.
"The loser weepers blamed the referee after the match."
bad loser n.
mauvais perdant
"He was such a bad loser, complaining after every game he lost."
graceful loser n.
bon perdant
"She was a graceful loser, congratulating her opponent with a smile."
! poor loser n.
mauvais perdant · mauvaise perdante
"She is known as a poor loser because she often argues after losing."
! loser sign n.
signe du perdant
"She flashed the loser sign at her opponent."
! loser talk n.
discours de perdant
"Saying you'll never succeed is just loser talk."
! lucky loser n.
bénéficiaire inattendu
"He was a lucky loser, getting the job after the first choice declined."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor loser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a loser
+10k
sore loser
2690
big loser
1660
bad loser
1080
good loser
1010
the big loser
890
poor loser
780
real loser
780
Resultaten: 10076. Exact: 3745. Verstreken tijd: 67 ms.
