Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lutter efficacement
Vertaling van "lutter efficacement" in Engels
Enfin, elle doit exposer clairement à la communauté internationale les mesures qu'elle prend pour lutter efficacement et concrètement contre la prolifération d'armes et le terrorisme dans la région.
Finally, it must clearly outline to the international community the measures that it is taking to effectively and practically combat the proliferation of weapons and terrorism in the region.
Reconnaissant en outre qu'il faut donner aux pauvres et à leurs communautés les moyens pour leur permettre de lutter efficacement eux-mêmes contre la pauvreté,
Recognizing further the need for the empowerment of people living in poverty and their communities to enable them effectively to address poverty,
Par conséquent, et afin de lutter efficacement et de façon globale contre la criminalité transnationale organisée, il est essentiel de disposer d'une stratégie pangouvernementale qui implique toutes ses branches et divisions, ainsi que le système de la justice pénale.
Therefore, and in order to effectively and comprehensively combat transnational organized crime, a whole-of-government strategy that involves all relevant branches and sections and the criminal justice system is essential.
Seule une politique active du marché du travail, cohérente, intégrée et adaptée à notre réalité nous permettra de lutter efficacement et durablement contre le chômage.
"Only a proactive labour market policy that is consistent, integrated and adapted to our situation can help us fight unemployment effectively, with durable results".
Considérant que lutter efficacement et visiblement contre les conflits d'intérêts est primordial pour restaurer la confiance des citoyens dans l'Union européenne
Considering that it is essential to combat conflicts of interest effectively and visibly in order to restore citizens' confidence in the EU
Il lui recommande aussi de doter la Commission fédérale contre le racisme des ressources financières et humaines appropriées pour lui permettre de lutter efficacement et en toute indépendance contre la discrimination.
It also recommends that the Federal Commission against Racism be provided with adequate funding and resources to effectively and independently carry out its mandate to combat racial discrimination.
MagnéVie Stress resist Express sachets pour lutter efficacement et...
MagnéVie Stress resist Express bags to effectively and quickly against...
Les entraîneurs encouragent les joueurs à lutter efficacement pour maîtriser les techniques d'autodéfense.
Coaches encourage players to grapple effectively to master self-defense techniques.
Pour lutter efficacement, notre approche est globale.
To fight efficiently, our approach is global.
Le plomb est un autre polluant contre lequel la législation a permis de lutter efficacement.
Lead is another pollutant that has been successfully tackled by legislation.
Dans une telle situation, nous ne pouvons pas espérer lutter efficacement dans cette guerre.
In such a situation, we cannot hope to fight an effective war.
Pour que les fournisseurs de soins de santé puissent lutter efficacement...
For healthcare providers to effectively combat...
La technologie ne sera qu'une des composantes de cette action, mais il paraît extrêmement improbable de pouvoir lutter efficacement sans elle.
Technology will be only part of the response to such challenges, but without innovation, an effective response seems highly implausible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lutter efficacement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 75 ms.
