Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machinationnf
Vertaling van "machination" in Engels
Definitie
Cet exercice ressemblait étrangement à de la machination mesquine, méprisable et honteuse.
That exercise looked strangely like petty, contemptible and shameful machination.
En apposant sa signature, l'électeur devient complice de la machination électorale.
Placing his signature, the voter becomes a participant in the election machination.
Grâce à un témoin courageux, la machination du chef de service a été révélée.
Thanks to a brave witness, the department head's plot was finally exposed.
Les journalistes ont dévoilé la machination qui visait à faire tomber le ministre honnête.
The journalists exposed the plot to bring down the honest minister.
Cette machination perfide contre le directeur a été organisée par quelques collègues jaloux.
This devious scheme against the director was put together by a few jealous colleagues.
Les deux frères ont déjoué la machination montée par leur cousin pour hériter seul.
The two brothers foiled the scheme their cousin had cooked up to inherit everything for himself.
La machination, savamment dissimulée, a commencé par de simples rumeurs dans le quartier.
The plot, cleverly concealed, began with just a few rumors in the neighborhood.
Il a découvert une machination destinée à saboter son projet juste avant la présentation finale.
He uncovered a plot to sabotage his project just before the final presentation.
Il se méfie de ses associés, convaincu qu'une machination se prépare contre lui.
He doesn't trust his partners, convinced that a plot is being hatched against him.
Le faux avocat avait très bien combiné sa machination diabolique.
The fake lawyer had planned his diabolical plot very well.
Quand une machination est bien réelle, personne ne se doute de rien.
When a machination is real, no one knows about it.
Donc, tout cela est une machination et cela ne pourra pas prospérer.
So, all this is a machination and it will not prosper.
Mais nous avons la ferme conviction que cette machination sera aussi un échec.
But we firmly believe that this plot will also be a failure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machination in het Frans
Suggesties
Resultaten: 625. Exact: 625. Verstreken tijd: 45 ms.
