Examples with "machine firewall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La machine firewall peut toujours atteindre le(s) site(s) interdit(s).
The firewall machine can still reach forbidden site(s).
Vraisemblablement la méthode la plus efficace et la plus rapide pour bloquer le traffic mais elle arrête seulement les machines MASQuées et NON la machine firewall elle-même.
Probably the fastest and most efficient method to block traffic, but this method only stops the MASQed machines and NOT the firewall machine itself.
Andere resultaten
Les Unixes libres fournissent des outils permettant de transformer votre machine en firewall.
Free Unixes come with software to make your machine act as a firewall.
La sécurisation des machines (firewall, accès utilisateurs, cryptage des disques)
Securing machines (firewall, user access, disk encryption)
L'utilisation la plus intéressante réside dans la connexion de deux machines séparées par des firewalls ou par des serveurs socks.
The most interesting example is connecting two hosts which are separated by ethernet firewalls or SOCKS servers.
L'installation d'un proxy est simple et fiable; tout ce que vous avez à faire est de télécharger le proxy personnel correspondant à votre plateforme à proxies et de l'installer sur la machine servant de firewall.
The setup of this is simple and reliable; all you must do is download a personal proxy available at proxies and set it up to run on the machine that functions as the firewall.
Ce périmètre couvre les serveurs et autres machines physiques (Firewall, baies de stockages, etc.).
This perimeter covers servers and other physical machines (Firewall, storage bays, etc.).
Déploiement massif de solutions de sécurité (mise à jour, firewall machine et réseau, anti-virus, politique d'accès) INTRAGERE
Massive deployment of security solutions (update, firewall machine and network, anti-virus, access policy) INTRAGERE
Le Firewall Network protège les IP qui sont associées à une machine.
The Network Firewall protects the IPs that are associated with a machine.
Cette console vous permet aussi de gérer vos règles de firewall associées aux machines virtuelles.
This console also gives you freedom to manage your firewall rules pertaining to your virtual machines.
Configuration des firewalls et du filtrage sur des machines FreeBSD agissant en tant que ponts plutôt qu'en tant que routeurs.
Configuring firewalls and filtering on FreeBSD hosts acting as bridges rather than routers.
Toutes les machines du réseau local devront être reconfigurées pour utiliser le firewall et non plus le routeur comme destination de la route par défaut.
The computers in the local network shall be configured to use the firewall instead of the router as their default route.
Le pare-feu (Firewall) présent sur vos machines doit être activé et actualisé régulièrement.
The firewall on your equipment must be activated and regularly updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.