Vertaling van "mais... bien" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un peu précipité, mais... bien joué quand même.
A bit - A bit rash, but well played nonetheless.
quand vous tu triturais vraiment ma douleur avec tes doigts mais... bien joué.
when you were really strumming my pain with your fingers, but well done.
J'avais pas fini, mais... bien sûr.
Mais... bien, je te tiens.
Je n'ai pas pu t'acheter une robe, mais... Bien...
You know, I couldn't buy you a dress, but, well...
Ce n'est pas comme ça que ça marche, mais... bien, super.
Je ne pense pas que tout juste l'analyse de notre échange conclurait que, mais... bien essayé.
I don't think any fair analysis of our exchange would conclude that, but... nice try.
Mais... Bien sûr que j'étais avec elles.
Tu as un reçu ? - Mais... bien sûr.
conclurait que, mais... bien essayé.
Les mères sont si étroitement liées à leurs enfants depuis tant d'années, mais... bien sûr, tout le monde n'est pas content de ça.
Mothers are so closely linked to their children for so many more years, but... of course not everyone is happy about that.
Vous pouvez aussi acheter du café déjà moulu, mais... bien des entreprises mélangent de la pulpe de cerise, des feuilles et même des branches de caféier à la mouture.
You can also buy your coffee already ground but... a lot of companies will mix in pulp from the berry, leaves and even branches of the coffee shrub.
J'entrai dans l'arène, ressemblant au parangon du type classe comme d'habitude, mais... Bien qu'il soit normal d'être nerveux durant le premier match des finales, mes jambes ressemblaient à de la gelée.
I stepped into the arena, looking the epitome of cool as usual, but... Although it was normal to be nervous during the first match of the finals, my legs felt like jelly.
