Examples with "mais... ce ne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais... ce ne sont pas les seules choses importants.
Mais... ce ne sont que des indications d'outils d'aide à la décision, la vrai sécurité sera toujours de mettre le nez à la fenêtre (debout dans le cockpit, c'est encore mieux ! ! !)
But these are only indications of decision support tools, the true security will always put his nose out the window (standing in the cockpit, it's even better!!!)
Personnellement, je rêvais du réveil de La Fournaise; mais... ce ne fut qu'un rêve !
Personally, I dreamed of the wakening of La Fournaise; but... it was only a dream!
Selon le député de droite, les représentants de la DG Agriculture dans la Commission européenne attendent que la Bulgarie présente le plan d'action pour SAPARD mais... ce ne sera pas suffisant pour débloquer l'argent.
According to the right-wing MEP, representatives of the Commission's Directorate-General on Agriculture were expecting Bulgaria to issue its Action Plan on SAPARD ... but this won't be enough to make them release EU funds under the programme.
Effectivement, l'emballage de 2013 à droite présente des caractéristiques améliorées pour la TI-83 Plus.fr, mais... ce ne sont pas 480Ko de mémoire d'archive qui sont indiqués, mais 1,5Mo, soit plus de trois fois plus!
Indeed, the 2013 package features have been improved for the TI-83 Plus.fr, but... they don't mention 480KB archive memory but 1.5 MB! What's going on?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.