Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maladif
Definitie
Vertaling van "maladif" in Engels
Definitie
Son teint maladif indiquait qu'elle ne se sentait pas bien ces derniers temps.
Her sickly complexion indicated that she had not been feeling well lately.
Avec un sourire maladif, il essayait de cacher son inconfort à ses amis.
With a sickly grin, he tried to hide his discomfort from his friends.
Mon père est tellement obsédé que ça en est maladif.
My father is so obsessed that you could call it sick.
Ça devient quelque chose de maladif et pervers.
It's become something sick and perverted.
Son perfectionnisme maladif lui barre parfois le chemin vers une vraie prise de décision.
His unhealthy perfectionism sometimes stands in his way of making real decisions.
Les plants atteints se trouvent souvent par plaques et ont un aspect maladif.
Affected plants often occur in patches with a general unhealthy appearance.
Négligé pendant son enfance il demeure toute sa vie faible et maladif.
Due to neglect during his childhood, he was always sickly and weak.
Né avant terme, il fut toujours maladif, nerveux et très sensible.
A premature birth, he was always sickly, nervous and highly sensitive.
Son besoin maladif de contrôle rend toute collaboration difficile dans l'équipe.
His unhealthy need for control makes it hard for the team to work with him.
Le jardinier a découvert la pourriture racinaire après avoir inspecté les plantes à l'aspect maladif.
The gardener discovered root rot after inspecting the sickly looking plants.
Son visage avait une étrange bouffissure qui le faisait paraître fatigué et maladif.
His face had a strange doughiness that made him look tired and sickly.
C'est le but maladif, l'idéal faux de notre âge.
These are the sickly aims, the false ideals, of our age.
C'était un enfant petit et maladif dont les gens se moquaient souvent.
He was a small and sickly child who was often teased.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met maladif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor maladif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 50 ms.
