Download for Windows Premium
Publiciteit
malheurs
Geflecteerde vorm van malheur 
Elle essayait de rester optimiste malgré une longue série de malheurs au travail.
She tried staying optimistic despite a long run of misfortunes at work.
Un héritage soudain a finalement brisé la série de malheurs qui hantait leur famille.
A sudden inheritance finally broke the run of misfortunes haunting their family.
Elle se considère comme un expert sur les malheurs du mariage.
She views herself as an expert on the woes of marriage.
La liste des malheurs du Népal s'allonge de jour en jour.
Nepal's list of woes is getting longer by the day.
Sans doute que ton ami ici présent leur a parlé de nos malheurs.
Well, doubtless your friend here has filled them in on our misery.
On dit que ce rubis protège son propriétaire des malheurs et des trahisons.
People say this ruby protects its owner from misfortune and betrayal.
Ils espèrent que leur série de malheurs prendra enfin fin avec ce nouveau projet.
They hope their run of misfortunes will finally end with this new project.
Les malheurs ont sans cesse pointé le bout de leur nez durant ces hivers rudes.
Misfortune darkened their door repeatedly during those harsh winter years.
Après avoir perdu son travail et être tombé malade, sa série de malheurs continua.
After losing his job and getting sick, his run of misfortunes continued.
La façon désinvolte dont il riait des malheurs des autres était troublante.
The blithe way he laughed at others' misfortunes was unsettling.
La série de malheurs de l'entreprise a effrayé les investisseurs du prometteur start-up.
The company's run of misfortunes scared investors away from the promising startup.
Une force gardienne mystérieuse semblait éloigner les malheurs de cette petite maison isolée.
A mysterious protective force seemed to keep misfortune away from that little isolated house.
Cet hiver-là, notre ville a connu une série de malheurs et de revers constants.
During that winter, our town experienced a run of misfortunes and constant setbacks.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met malheurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor malheurs in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4009. Exact: 4009. Verstreken tijd: 45 ms.