Ton imitation de notre manager pendant la soirée, ça me tue.
Your impression of our manager during the party was sending me.
Notre manager a lancé le mouvement en proposant des horaires de travail flexibles.
Our manager started the ball rolling by proposing flexible working hours.
Recevoir des retours positifs de mon manager est extrêmement motivant pour moi.
Getting positive feedback from my manager is incredibly motivating for me.
Je dois consulter mon manager avant de finaliser les détails du projet.
I need to run by my manager before finalizing the project details.
Je dois marquer ces documents pour que le manager les examine plus tard.
I need to flag these documents for the manager's review later.
Le manager nous a demandé de proposer des concepts innovants pour la campagne.
The manager asked us to throw out innovative concepts for the campaign.
Le manager a imposé la nouvelle échéance à l'équipe sans aucune discussion.
The manager thrust the new deadline onto the team without any discussion.
La situation au travail est devenue ingérable après la démission du manager.
The situation at work was out of control after the manager resigned.
Le nouveau manager adore jouer les gros bras pendant les réunions d'équipe.
The new manager loves to throw his weight around during team meetings.
Un manager intègre protège ses employés au lieu de couvrir les mauvaises actions.
An upstanding manager protects employees instead of covering up wrongdoing.
Au lieu de corriger sa petite erreur, le manager a laissé courir.
Instead of correcting her minor mistake, the manager let it ride.
Sa confiance a volé en éclats après les critiques sévères de son manager.
His confidence got blown apart after the harsh criticism from his manager.
On s'est motivés toute la semaine pour affronter notre nouveau manager exigeant.
We psyched ourselves up all week to confront our demanding new manager.
