Vertaling van "manqueras" in Engels
Il est évident que tu lui manqueras énormément.
Je pense que tu manqueras à tes collègues.
Et tu leur manqueras terriblement à tous les deux.
And they both will miss you terribly.
Tu manqueras à cette famille quand tu partiras.
Well, this family will miss you when you're gone.
Avec Lelo jamais votre moment de plaisir tu manqueras.
With Lelo never your moment of pleasure will miss you.
C'est dommage tu manqueras à Félix.
It's a shame that Felix will miss you.
Tu dois assister à la réunion, autrement tu manqueras des informations importantes.
You must attend the meeting, or else you'll miss important information.
Tu devrais prendre le petit déjeuner avant ton examen, sinon tu manqueras d'énergie.
You should have breakfast before your exam, otherwise you'll run out of energy.
La partie de basket commence dans dix minutes, dépêche-toi ou tu manqueras le début.
The basketball game starts in ten minutes-hurry up or you'll miss the beginning.
Parlons maintenant, comme ça tu seras à jour et ne manqueras rien d'important.
Let's talk now, so you're caught up and don't miss anything important.
Reste tout éveillé cette fois, sinon tu manqueras le début du spectacle de magie.
Stay wide awake this time, or you'll miss the beginning of the magic show.
Tu devrais commencer immédiatement à réviser, sinon tu manqueras de temps pour l'examen.
You should start revising now, otherwise you'll run out of time before the exam.
Si tu choisis de gaspiller ton temps, tu manqueras des opportunités importantes.
If you choose to gamble away your time, you will miss important opportunities.