We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manual code
En général ces fausses alarmes doivent être résolues par inspection manuelle du code ce qui est extrêmement coûteux.
In general false alarms have to be solved by manual code inspection, which is extremely costly.
Nous avons également beaucoup testé le noyau de KVM en utilisant des techniques telles que le fuzzing, l'analyse statique et la vérification manuelle du code.
We have also extensively tested the core of KVM using techniques like fuzzing, static analysis, and manual code review.
Modification manuelle du code nécessaire avant utilisation !
La génération du code des lois de commande à partir de notre modèle Simulink avec Embedded Coder a éliminé les ralentissements provoqués par la génération manuelle du code et a permis à l'équipe de se concentrer sur l'atteinte des objectifs plus larges du programme.
Generating the control law code from our Simulink model with Embedded Coder eliminated the slowdowns caused by manual code generation and freed the team to work on meeting the broader program goals.
Vous n'avez pas besoin de regarder les fichiers php et aucune saisie manuelle du code.
You do not need to look at php files and no manual insertion of code.
En outre, le chiffre de contrôle empêche les erreurs accidentelles, notamment lors de la saisie manuelle du code.
In addition, the check digit guards against accidental errors, especially when entering in the code by hand.
Après les données se trouve une clé de contrôle à deux caractères qui est calculée pour garantir l'exactitude lors de la saisie manuelle du code.
After the data comes a two character check number, which is calculated to ensure accuracy when entering in the code by hand.
Dans ce cas, le code a été saisi pour vous et la saisie manuelle du code ne sera donc pas nécessaire.
In this instance the code has been entered for you and therefore the manual entry of the USC will be bypassed.
L'utilisation du générateur de tags d'emplacement publicitaire est facultative, mais elle est généralement plus simple et moins sujette aux erreurs que la réécriture manuelle du code.
Using the ad tag generator is optional, but generally easier and less error-prone than manually rewriting code.
une étape de saisie manuelle du code au moyen d'un élément de saisie manuelle sur le dispositif
L'invention porte sur une méthode et sur un système de reprise en carburant, une pompe à carburant étant décrochée par l'obtention d'un code à l'aide d'un téléphone mobile et par introduction manuelle du code dans la pompe à carburant.
Method and system for fueling, whereby a fuel pump is released by obtaining a code using a mobile phone and entering that code manually in the fuel pump.
Le fournisseur porte l'entière responsabilité de la saisie manuelle du code d'autorisation, même si la transaction acquiert par la suite l'état 9 et qu'aucun paiement n'est exécuté.
The supplier bears full responsibility for the manual entry of the authorisation code, even if the transaction is in status 9 afterwards and no actual payment is performed
le procédé et le système d'adaptation de structure de contenu modifient la structure des données d'un système de documentation par l'édition d'un fichier de configuration et non par la reconfiguration ou la réécriture manuelle du code source.
the content structure adaptation system and method changes the data structure of a documentation system by editing a configuration file, as opposed to manually reconfiguring or rewritting source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
