Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marquer une pause
Definitie
Vertaling van "marquer une pause" in Engels
Definitie
pumping the brakes
waste a little time
tap the brakes
Le terre-plein offre un endroit sûr pour marquer une pause au milieu de la route.
The refuge island offers a safe place to pause in the middle of the road.
Les larges dimensions invitent à marquer une pause et à se détendre.
They are generously sized so that we are invited to pause and relax.
Nous devrions marquer une pause avant d'attaquer le dernier chapitre du manuel.
We should take a break before starting the last chapter of the manual.
On peut marquer une pause maintenant, puis finir le rapport après déjeuner.
We can take a break now and then finish the report after lunch.
Les négociations progressaient, mais des objections inattendues les ont obligés à marquer une pause.
The negotiations were progressing, but unexpected objections caused them to slam on the brakes.
Elle était confiante dans ses choix, mais des doutes ultérieurs l'ont amenée à marquer une pause.
She was confident in her choices, yet doubts later made her slam on the brakes.
Le professeur a proposé de marquer une pause pour laisser souffler les étudiants.
The teacher suggested taking a break to let the students catch their breath.
Même les athlètes professionnels doivent marquer une pause pour éviter le surmenage.
Even professional athletes need to take a break to avoid overwork.
La répétition était intense, alors le chef d'orchestre a fait marquer une pause.
Rehearsal was intense, so the conductor had everyone take a break.
Ils ont décidé de marquer une pause dans les négociations pour calmer les esprits.
They decided to take a break in the negotiations to cool things down.
Tu travailles depuis ce matin sans marquer une pause, tu vas t'épuiser.
You've been working since this morning without taking a break; you'll exhaust yourself.
Pendant le dîner, le mugissement du gibier voisin nous a fait marquer une pause temporaire.
During dinner, the bellowing of the nearby game made us temporarily pause.
Nous espérons donc que tous sauront marquer une pause pour réfléchir.
It is our hope therefore that all will pause and reflect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marquer une pause in het Frans
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 62 ms.
