Le coach dessine les schémas tactiques au marqueur indélébile sur le tableau blanc.
The coach draws tactical diagrams on the whiteboard with a permanent marker.
Elle a dessiné une grosse moustache au marqueur sur la affiche de campagne.
She drew a big cartoon moustache with a marker on the campaign poster.
Ceci est une canne à lancer, avec un marqueur au bout.
This is a beachcaster rod with a tag on the end.
Une composition comprend au moins un marqueur fixé à une fibre de carbone.
A composition includes at least one tag affixed to carbon fiber.
Le processeur affiche un marqueur dépendant du contexte pour le bouton tournant.
The processor displays a context dependent label for the rotary knob.
Un seul coup de marqueur peut gâter toute l'affiche soigneusement préparée.
A single stroke of marker can ruin the whole carefully prepared poster.
Elle a décoré son ordinateur portable au marqueur permanent, avec de petits dessins colorés.
She decorated her laptop with a permanent marker, adding little colorful drawings.
Sur le calendrier, elle note les rendez-vous importants uniquement au marqueur rouge.
On the calendar, she writes down important appointments only in red marker.
Elle a renversé son pot à stylos en cherchant un marqueur pendant la réunion.
She knocked over her pen holder while looking for a marker during the meeting.
Elle surligne les mots importants de son cours avec un marqueur rouge très épais.
She highlights the key points in her notes with a very broad red marker.
Un marqueur a été placé à la source pour signaler cet endroit important.
A marker was placed at the wellhead to signify this important location.
Avec une feinte rapide, l'athlète s'est libéré de son marqueur.
With a swift juke, the athlete broke free from his marker.
Vous pouvez enlever le marqueur avec un peu d'eau et un chiffon.
You can wash off the marker with some water and a cloth.