Le spa propose un massage facial hydratant pour les peaux sèches et sensibles.
The spa offers a hydrating facial massage for dry, sensitive skin.
Le massage de la jambe détend les muscles après ce long marathon éprouvant.
The leg massage relaxes his muscles after that long, grueling marathon.
Un doux massage dans le dos de l'enfant l'a calmé.
A gentle rub on the child's back calmed him down.
Elle a constaté qu'un massage régulier rendait sa peau douce.
She found that a regular rub left her skin feeling soft.
Avoir un extra lors d'un massage est comme une douce récompense.
Having a happy ending in a massage feels like a sweet reward.
On m'a recommandé un centre de massage spécialisé dans la récupération sportive.
I was recommended a massage center that specializes in sports recovery.
Le coiffeur propose un lavage des cheveux avec massage relaxant avant la coupe.
The hairdresser offers a relaxing shampoo and scalp massage before the cut.
Il flippait de bander pendant qu'on lui faisait son massage.
He was terrified he'd crack a fat while getting his massage.
Le massage facial commence par de légères pressions autour des yeux et du front.
The facial massage begins with gentle pressure around the eyes and forehead.
Ce massage des épaules a été un délice après la randonnée sous la pluie.
That shoulder massage was sheer bliss after hiking in the rain.
Un massage relaxant te ferait du bien, tu as l'air très tendu.
A relaxing massage would do you good; you seem really tense.
Ce masseur professionnel se spécialise dans le massage sportif et la récupération musculaire.
This professional massage therapist specializes in sports massage and muscle recovery.
Ce centre de massage offre des soins spécialement adaptés aux femmes enceintes.
This massage center provides treatments specifically designed for pregnant women.