Le moyen le plus courant est d'ajouter des agents matant dans la peinture.
The most common way is to add matting agent into the paint.
Une partie est gagnée en matant le roi adverse.
A game is won by checkmating the opponent's king.
Le jeune joueur d'échecs l'a emporté haut la main, matant son adversaire en vingt coups.
The young chess player romped home, checkmating his opponent in twenty moves.
un agent matant étant dispersé dans la seconde couche de protection
a matting agent being dispersed in the second protective layer
Kieselguhr, kaolin, silice pyrogène sont tous des particules fines fonctionnelles utilisés comme agent matant.
Kieselguhr, kaolin, fumed silica are all functional fine particles used as matting agents.
Nos agents matant sont de haute qualité et de performances stables en gardant la surface revêtue protégée aussi bien que son esthétique améliorée.
These matting agents are of high quality and reliable performance, while keeping the coated surface protected as well as aesthetically enhanced.
Ceci nous aide à réduire nos coûts de transport et faciliter le transport de nos agents matant.
This can help reduce your transportation cost and facilitate the transportation of your matting agents.
La modulation comprend l'ajout d'un polymère modifié comme agent matant à une composition polymère utilisée comme substrat polymère pour les articles.
The modulating comprises adding a modified polymer as matting agent to a polymer composition used as polymer substrate for the articles.
Afin de nous rendre plus compétitif sur le marché, nous offrons aussi de l'absorbant à gel de silice, stéarate de zinc, agent matant, émulsion acrylique, peinture latex, etc.
In order to make us more competitive in the market, we also offer silica gel absorbent, zinc stearate, matting agent, acrylic emulsion, and wall paint, etc.
Nous sommes spécialisés dans le développement indépendant, l'application, la production et la distribution de matériaux tels que des agents matant, de la fumée de silice, du stéarate de zinc et des résines synthétiques à base d'eau.
We specialize in the independent development, application, production, and distribution of materials such as matting agents, fumed silica, zinc stearate, and water-base synthetic resins.
agent matant à base de silice enrobé de cire
wax coated silica matting agent
Que vous ayez besoin d'un apprêt matant, d'un apprêt hydratant pour les peaux sèches ou d'un apprêt raffinant et correcteur de pores - nous offrons une gamme d'apprêts adaptés à chaque besoin.
Whether you need a matting primer, a moisturizing primer for dry skin or a pore refining and correcting primer - we offer a range of suitable primers for every need. Item number
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.