Il est juste, un mec normal régulière d'un autre univers.
He's just a regular, normal guy from another universe.
Juste un mec normal dans cette société, ça me va.
Just being a normal guy in this society is fine with me.
Tu es une chanteuse populaire et moi je suis un mec normal.
Je suis juste un mec normal qui veut faire un film indé.
Ça y est, tu as ton diplôme de mec normal.
Il ressemble juste à un mec normal.
Un mec normal n'aurait pas accepté de sortir avec moi.
A normal guy wouldn't have said yes to a date with me.
T'es un mec normal, qui s'est prit deux balles.
You're a regular guy who's taken two bullets.
C'est pas un mec normal comme toi, quoi.
He's not a normal guy like you, what.
Tu es le seul mec normal de la famille.
You're the only normal guy in the family.
C'était un mec normal, comme toi et moi.
He was a normal guy like you and me.
Et vous êtes juste un joli mec normal.
And you are just a nice, normal guy.
A priori, c'était un mec normal.
Word is he started off a normal guy.
