Vertaling van "membres devraient modifier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les États membres devraient modifier les rythmes et les conditions de travail pour les femmes, y compris les travailleuses indépendantes, afin de renforcer leur position sur le marché du travail et de garantir leur protection sociale et les autres droits qui leur sont accordés.
Member States should change working patterns and conditions for women in order to strengthen their labour market position and to ensure their social protection and other entitlements accorded to women, including those who are self-employed.
Conformément à cela, la majorité des États membres devraient modifier complètement ou en partie leur méthode et/ou leurs bases de calcul.
Le rapport, daté du 17 juillet 2007, a été écrit avant un congé de deux mois de l'OMC et il affirme que les membres devraient modifier leurs positions si un accord était conclu.
The report, dated July 17th 2007, was written as the WTO prepared to break for two months, and noted that members would have to change their positions if agreement were to be reached.
Seuls certains États membres devraient modifier leur législation nationale.
La formulation proposée par la Commission laisse entendre que les États membres devraient modifier des systèmes qui ne peuvent l'être qu'en vertu d'autres traités et non sur la base de l'article 149.
The Commission's proposed wording implies that Member States would have to change systems, which can only be changed under other treaties and not under Article 149.
En accord avec la directive 96/49/CE, tous les Etats membres devraient modifier certaines dispositions nationales à partir du 1er janvier 1999 et pour une période très courte.
In accordance with Directive 96/49/EC all the Member States must amend certain national provisions from 1 January 1999 for a very brief period.
Et les Membres devraient modifier leurs lois et réglementations intérieures si nécessaire pour se conformer à cette obligation.
And Members should amend their domestic laws and regulations if required to comply with such a requirement.
L'Égypte estime en outre que dans le cadre des négociations en cours, les Membres devraient modifier les mesures pouvant être prises à la suite des réexamens à l'extinction.
In addition, Egypt believes that, in the framework of the current negotiations, Members should modify the actions that may be taken as a result of sunset reviews.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor membres devraient modifier in het Frans
