Pour réexécuter la même tâche, créez une commande dans le menu Commandes à partir d'étapes dans le panneau Historique et réutilisez la commande.
To repeat the same task, create a command in the Commands menu from steps in the History panel and reuse the command.
Pour modifier le niveau de prix, allez à l'onglet du menu Commandes, écran clients, et choisir un niveau dans le domaine des prix de niveau.
To change price level, go to the Orders menu tab, Customers screen, and choose a level in the Price Level field.
Si pour une raison quelconque vous souhaitez annuler une commande et bloquer l'expédition, vous pouvez l'annuler à partir du menu Commandes de votre Panneau de Configuration.
If you wish to cancel an order and stop your shipment, you can cancel it from the Orders menu of your Control Panel.
Et à la fin, de reconstituer nos matières premières, nous pouvons aller à l'onglet du menu Commandes, sélectionnez Détails de la commande dans l'onglet Achats.
And at the end, to replenish our raw materials, we can go to the Orders menu tab, select Order Details in the Purchasing tab.
Pour recevoir votre commande dans le système, allez dans l'onglet du menu Commandes, groupe d'achat, Order Details.
To receive your order in the system, go to the Orders menu tab, Purchasing group, Order Details.
Pour recevoir votre expédition prévue dans le système, accédez à l'onglet du menu Commandes, entrant groupe des nominations, Order Details.
To receive your scheduled shipment in the system, go to the Orders menu tab, Inbound Appointments group, Order Details.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.